Wet Wet Wet — Temptation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wet Wet Wet adlı sanatçının "Temptation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the big guns start shooting
With the bullets of deception, oh yeah
With the smile upon your face
Going from second hand to almost new
Well, I try to live life eye to eye
But I say I find it far too tall, tall, tall, tall, tall
Show me one more sign
Give me one more time
'Cos you give me, you give me Gimme, gimme temptation, baby
Show me one more sign
Give me one more time
'Cos you give me, you give me Gimme, gimme temptation, baby
Sing along, sing along, baby
Sing along for the love of the children
And if this was to be true
Say I’d give all the tea in China
And maybe, all the tulips in Amsterdam
Well, I try to live life eye to eye
But I say I find it far too tall, tall, tall, tall, tall
Show me one more sign
Give me one more time
'Cos you give me Gimme, gimme, gimme temptation
Show me one more sign
Give me one more time
'Cos you give me Gimme, gimme, gimme temptation, baby
Sing along, baby, for the love of the children
At first you make me move
Until I’m so damn close
Take me back again, take me back again
I’m saying mighty thankful
But it’s much too easy doing God’s job
Paying dues and learning vices
But no but no but, oh no You won’t waste my angry spirit
Oh, show me one more sign
Give me one more time
'Cos you give me, you give me You gimme, gimme, gimme temptation
And show me one more sign
Give me one more time
'Cos you give me, you give me Gimme, gimme, gimme temptation
Şarkı sözü çevirisi
Büyük silahlar ateş etmeye başladığında
Aldatma mermileri ile, oh evet
Yüzünde bir gülümseme ile
İkinci elden neredeyse yeni olana geçiş
Hayatı göz göze yaşamaya çalışıyorum.
Ama çok uzun boylu değil, uzun boylu, uzun boylu, uzun boylu, uzun boylu bul derim
Bana bir işaret daha göster
Bana bir kez daha ver.
Çünkü sen bana ver, sen bana ver, bana ver, bebeğim
Bana bir işaret daha göster
Bana bir kez daha ver.
Çünkü sen bana ver, sen bana ver, bana ver, bebeğim
Birlikte şarkı söyle, birlikte şarkı söyle, bebeğim
Çocukların sevgisi için birlikte şarkı söyleyin
Ve eğer bu doğru olsaydı
Çin'deki tüm çayı vereceğimi söyle.
Ve belki de Amsterdam'daki tüm laleler
Hayatı göz göze yaşamaya çalışıyorum.
Ama çok uzun boylu değil, uzun boylu, uzun boylu, uzun boylu, uzun boylu bul derim
Bana bir işaret daha göster
Bana bir kez daha ver.
Çünkü beni ver, ver, Ver günaha ver
Bana bir işaret daha göster
Bana bir kez daha ver.
Çünkü sen bana ver, bana ver, bana ver, bebeğim
Şarkı söyle, bebeğim, çocukların sevgisi için
İlk başta beni hareket ettiriyorsun.
Bu kadar yaklaşana kadar
Beni tekrar geri al, beni tekrar geri al
Güçlü minnettar diyorum
Ama Tanrı'nın işini yapmak çok kolay
Aidat ödemek ve ahlaksızlıkları öğrenmek
Ama hayır, ama hayır, ama oh hayır, kızgın ruhumu boşa harcamayacaksın
Bana bir işaret daha göster.
Bana bir kez daha ver.
'Bana ver. çünkü sen, bana ver, ver, ver günaha ver
Ve bana bir işaret daha göster
Bana bir kez daha ver.
'Bana ver. çünkü sen, bana ver, ver, Ver günaha ver