Wham! — Wake Me up Before You Go-Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wham! adlı sanatçının "Wake Me up Before You Go-Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You put the boom-boom into my heart
You send my soul sky-high when your lovin' starts
Jitterbug into my brain
Goes bang-bang-bang till my feet do the same
But something’s bugging me Something ain’t right
My best friend told me What you did last night
You left me sleeping in my bed
I was dreaming
but I should’ve been with you instead.
Wake me up before you go-go
Don’t leave me hanging on like a yo-yo
Wake me up before you go-go
I don’t wanna miss it when you hit that high
Wake me up before you go-go
'Cause I’m not planning on going solo
Wake me up before you go-go
Take me dancing tonight
I wanna hit that high, yeah yeah
You get the gray skies outta my way
You make the sun shine brighter than Doris Day
You turned a bright spark into a flame
My beats per minute never been the same
'Cause you’re my lady
I’m your fool
It makes me crazy
When you act so cruel
Come on baby
Let’s not fight
We’ll go dancing
Everything will be alright
Wake me up before you go-go
Don’t leave me hanging on like a yo-yo
Wake me up before you go-go
I don’t wanna miss it when you hit that high
Wake me up before you go-go
'Cause I’m not planning on going solo
Wake me up before you go-go
Take me dancing tonight
I wanna hit that high, yeah yeah yeah, baby
(Jitterbug)
(Jitterbug)
Cuddle up baby
Move in tight
We’ll go dancing tomorrow night
It’s cold out there
But it’s warm in bed
They can dance
We’ll stay home instead
(Jitterbug)
Wake me up before you go-go
Don’t leave me hanging on like a yo-yo
Wake me up before you go-go
I don’t wanna miss it when you hit that high
Wake me up before you go-go
'Cause I’m not planning on going solo
Wake me up before you go-go
Take me dancing tonight
Wake me up before you go-go
Don’t leave me hanging on like a yo-yo
(Don't you dare to leave me hanging on like a yo-yo-yo-yo)
Wake me up before you go-go
I don’t wanna miss it when you hit that high (take me dancing)
Wake me up before you go-go (a boom-boom-boom-boom)
'Cause I’m not planning on going solo (a boom-boom-boom-boom)
Wake me up before you go-go
Take me dancing tonight
Şarkı sözü çevirisi
Kalbime boom-boom koydun.
Aşkınız başladığında ruhumu gökyüzüne gönderiyorsunuz
Beynime Jitterbug
Ayaklarım aynı şeyi yapana kadar bang-bang-bang gider
Ama bir şey beni rahatsız ediyor bir şey doğru değil
En iyi arkadaşım dün gece ne yaptığını söyledi.
Beni yatağımda uyurken bıraktın.
Rüya görüyordum
ama onun yerine seninle olmalıydım.
Gitmeden önce beni uyandır.
Beni bir yo-yo gibi asılı bırakma
Gitmeden önce beni uyandır.
I don't wanna yüksek çarpınca özlemiyorum
Gitmeden önce beni uyandır.
Çünkü yalnız gitmeyi planlamıyorum.
Gitmeden önce beni uyandır.
Bu gece beni dansa götür
Yerim o yüksek, Evet Evet vur
Gri gökyüzünü yolumdan Çek.
Güneşin Doris gününden daha parlak olmasını sağlıyorsun.
Parlak bir kıvılcımı aleve çevirdin.
Dakika başına vuruşlarım asla aynı olmadı
Çünkü sen benim leydimsin.
Ben senin aptalınım.
Bu beni deli ediyor
Bu kadar acımasız davrandığında
Hadi bebeğim
Kavga etmeyelim
Gideriz dans
Her şey çok güzel olacak
Gitmeden önce beni uyandır.
Beni bir yo-yo gibi asılı bırakma
Gitmeden önce beni uyandır.
I don't wanna yüksek çarpınca özlemiyorum
Gitmeden önce beni uyandır.
Çünkü yalnız gitmeyi planlamıyorum.
Gitmeden önce beni uyandır.
Bu gece beni dansa götür
O kadar yükseğe çıkmak istiyorum, Evet, Evet, bebeğim.
(Swing dansı yapmak)
(Swing dansı yapmak)
Sarıl bebeğim
Sıkı hareket et
Yarın gece dansa gideceğiz.
Dışarısı soğuk
Ama yatakta sıcak
Dans edemezler
Evde kalırız
(Swing dansı yapmak)
Gitmeden önce beni uyandır.
Beni bir yo-yo gibi asılı bırakma
Gitmeden önce beni uyandır.
I don't wanna yüksek çarpınca özlemiyorum
Gitmeden önce beni uyandır.
Çünkü yalnız gitmeyi planlamıyorum.
Gitmeden önce beni uyandır.
Bu gece beni dansa götür
Gitmeden önce beni uyandır.
Beni bir yo-yo gibi asılı bırakma
(Beni bir yo-yo-yo-yo gibi asılı bırakmaya cesaret etme)
Gitmeden önce beni uyandır.
O kadar yükseğe vurduğunda kaçırmak istemiyorum (beni dansa götür)
Gitmeden önce beni uyandır-git (bir boom-boom-boom-boom)
Çünkü yalnız gitmeyi planlamıyorum (bir boom-boom-boom-boom)
Gitmeden önce beni uyandır.
Bu gece beni dansa götür