Wheatus — Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wheatus adlı sanatçının "Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now we are all strangers in the TV Lands
Now we are all stranded on our own island.
None of us can fit inside the paradigm, anymore.
Now even the darkness can be stolen,
Now we are a bumper sticker slogan.
Now I’m gonna have to learn it all, again.
Now is not a time for making future plans
Now is not a place where you and I can stand.
Now is not the time to try to tell the truth.
Now we are a lie inside the cameras eyes
Now we have a hundred thousand reasons why
But none of us are ever gonna get it right.
Now I have to live with what we might have been.
Now that everything we know is wearing thin.
Now I’m gonna have to find a way, to leave.
Now even the darkness can be stolen,
Now we are a bumper sticker slogan.
Now I’m gonna have to learn it all, again.
Now is not a time for making future plans.
Now is not a place where you and I will stand.
Now is not the time to try to tell the truth.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi hepimiz televizyon topraklarında yabancıyız
Şimdi hepimiz kendi adamızda mahsur kaldık.
Artık hiçbirimiz paradigmanın içine sığamayız.
Şimdi karanlık bile çalınabilir,
Şimdi bir tampon çıkartması sloganıyız.
Şimdi hepsini tekrar öğrenmem gerekecek.
Şimdi gelecek planları yapmak için bir zaman değil
Şu an ikimizin ayakta durabileceği bir yer değil.
Şimdi gerçeği söylemeye çalışma zamanı değil.
Şimdi kameraların gözlerinin içinde bir yalan var
Şimdi yüz bin nedenimiz var
Ama hiçbirimiz bunu doğru yapamayız.
Şimdi olabileceklerimizle yaşamak zorundayım.
Artık bildiğimiz her şey zayıfladığına göre.
Şimdi buradan bir çıkış yolu bulmak için, terk etmek zorunda kaldım.
Şimdi karanlık bile çalınabilir,
Şimdi bir tampon çıkartması sloganıyız.
Şimdi hepsini tekrar öğrenmem gerekecek.
Şimdi gelecek planları yapmak için bir zaman değil.
Şimdi ikimizin duracağı bir yer değil.
Şimdi gerçeği söylemeye çalışma zamanı değil.