Wheatus — You And Your Stoopid Guitar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wheatus adlı sanatçının "You And Your Stoopid Guitar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They said lets go to the show,
Can’t wait to see them I love that video.
Lets catch the opening band.
Matt said the singers this girl with long red hair
But when she started to play
Thats when he got in her way.
And he was not Brian May.
and I kept trying to hear her
Cause I thought maybe she’d have something to say
But you kept runniing her over
Chasing the fucking spotlight 'round the stage
Oh you think you’re so ill
and you’re all up in my grill
You and your stoopid guitar.
Ever since I was a kid
Wanted to play on a six string like they did
And join a travelling band
Could have conquered the world with my left hand
And I then I’d sit back and swing
So that the singer could sing
Cause that was always her thing.
But I’m still trying to hear her
Cause I thought maybe she’d have something to say
And you’re still running her over
Chasing that fucking spotlight round the stage
Oh you think you’re so ill
And you’re all up in my grill
You and your stoopid guitar
I’d say nobody plays it like they used to Just saying no body plays it quite as bad as I do
Not saying nobody plays me like they used too, boo hoo.
Nobody plays, no body plays-ays-ays-ays…
Şarkı sözü çevirisi
Gösteriye gidelim dediler.,
Onları görmek için sabırsızlanıyorum, bu videoyu seviyorum.
Açılış bandını yakalayalım.
Matt şarkıcılara uzun kızıl saçlı bir kız olduğunu söyledi.
Ama oynamaya başladığında
İşte o zaman onun yoluna çıktı.
Ve o Brian May değildi.
ve onu duymaya çalıştım.
Belki bir şeyler olur diye düşünmüştüm neden söylemek
Ama sürekli onu ezip duruyordun.
Sahnenin etrafında lanet bir spot ışığı kovalamak
Çok hasta olduğunu mu sanıyorsun?
ve sen benim ızgaramdasın
Sen ve o sarkık gitarın.
Çocukluğumdan beri
Onlar gibi altı telli oynamak istedim
Ve seyahat eden bir gruba katılın
Sol elimle dünyayı fethedebilirdim.
Ve sonra arkana yaslanıp sallanırdım
Böylece şarkıcı şarkı söyleyebilirdi
Çünkü bu her zaman onun meselesiydi.
Ama hala onu duymaya çalışıyorum.
Belki bir şeyler olur diye düşünmüştüm neden söylemek
Ve hala onun üzerinde çalışan sensin
Sahnenin etrafında bu lanet spot ışığı kovalamak
Çok hasta olduğunu mu sanıyorsun?
Ve sen benim ızgaramdasın
Sen ve stoopid gitar
Ben Sadece ceset çalar kadar kötü demek eskisi gibi kimse çalış derim
Kimsenin beni eskisi gibi oynamadığını söylemiyorum, boo hoo.
Kimse oynamıyor, vücut oynamıyor-ays-ays-ays…