Whether, I — Honor Offer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whether, I adlı sanatçının "Honor Offer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m standing alone, in a room in a crowd
is there anyone home am I speaking out loud?
Is this all just a dream why do I feel so removed
from myself, in your eyes, as I’m screaming at you
Sound off the radio, the radio
Your thoughts shine through the stereo
Give it up I see right through you
all along you thought that you could
Burn away from yesterday
Oh, can you feel the sweat?
as it drips down the edge of your consciousness
regret is silenced with trembling fingertips
rushing blood, and a flood of adrenaline
something in the back of my head
tells me it’s not real
are we bound to the concrete sense of taste, touch, and feel?
My head is pounding I can’t even think
Is there something more, is this all you want from me?
Sound off the radio, the radio
Your thoughts shine through the stereo
Give it up I see right through you
all along you thought that you could
Burn away from yesterday
There’s nothing left to say,
just admit that you were just another fucking fake.
Give it up, you know I see right through you.
Well, I gave you my everything.
You knew that I expected nothing.
Taking advantage of me everyday,
no turning back now it’s too fucking late
I hope you know you’re a waste
I’ll never look back
Most things I’ve faced in life
made me stronger
But you only filled me with hate.
Sound off the radio, the radio
Your thoughts shine through the stereo
Give it up I see right through you
all along you thought that you could
Burn away from yesterday
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız duruyorum, kalabalığın içinde bir odada
evde yüksek sesle konuşan biri var mı?
Bu sadece bir rüya olduğunu neden kaldırıldı hissediyorum
kendimden, gözlerinde, sana bağırırken
Radyo kapalı ses, radyo
Düşünceleriniz stereo ile parlıyor
PES et, seni görüyorum.
yapabileceğin her şeyi birlikte sandın
Dünden uzak yak
Terlemeyi hissediyor musun?
bilincinin kenarından aşağı damlar gibi
pişmanlık titreyen parmak uçlarıyla susturulur
hızlı kan ve adrenalin akışı
kafamın arkasında bir şey var.
gerçek olmadığını söyledi
belirli bir tat, dokunma ve hissetme duygusuna bağlı mıyız?
Kafam çarpıyor. düşünemiyorum bile.
Bu daha bir şey mi, benden mi istiyorsun?
Radyo kapalı ses, radyo
Düşünceleriniz stereo ile parlıyor
PES et, seni görüyorum.
yapabileceğin her şeyi birlikte sandın
Dünden uzak yak
Söyleyecek bir şey kalmadı ,
sadece başka bir sahte olduğunu kabul et.
Vazgeç, içini gördüğümü biliyorsun.
Sana her şeyi verdim.
Hiçbir şey beklemediğimi biliyordun.
Her gün benden faydalanmak,
geri dönüş yok artık çok geç
Umarım israf olduğunu biliyorsundur.
Asla geri arayacağım
Hayatta karşılaştığım çoğu şey
beni daha güçlü yaptı
Ama beni sadece nefretle doldurdun.
Radyo kapalı ses, radyo
Düşünceleriniz stereo ile parlıyor
PES et, seni görüyorum.
yapabileceğin her şeyi birlikte sandın
Dünden uzak yak