Whigfield — Forever On My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whigfield adlı sanatçının "Forever On My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re forever on my mind
When I’m away from you
Separation’s so unkind
Isn’t it true
Let me say I was a fool
I misunderstood
You’re forever on my mind
I’m back for good
And there’s something right before this time’cos I see you still want me And there’s just this moment in my life coming true
Everything’s emotional this time, with you it’s soexciting yeah
I’m gonna get it right, next to you
Let me say I was a fool
I misunderstood
You’re forever on my mind
I’m back for good
And there’s something magical this time 'cosI see you still want me And you gotta make me feel alive, here with you
Everything’s emotional this time, with you it’s soexciting oh yeah
I’ll take it through the night, next to you
And there’s something right before this time’cos I see you still want me And there’s just this moment in my life coming true
Everything’s emotional this time, with you it’s soexciting yeah
I’m gonna get it right, next to you
On my mind, on my mind
You’re forever on my mind
On my mind it’s taking through the night
You’re forever on my mind — on my mind, on my mind
Aah-aah you can make me feel alive (you're forever on my mind)
On my mind, on my mind
Take it away
You’re forever on my mind — you’re forever on my mind
You’re forever on my mind — on my mind, on my mind…
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza dek aklımdasın.
Senden uzaktayken
Ayrılık çok kaba.
Bu doğru değil mi
İzin verin bir aptal gibi ben
Yanlış anlamışım
Sonsuza dek aklımdasın.
Sonsuza dek döndüm.
Ve bu saatten hemen önce bir şey var, çünkü beni hala istediğini görüyorum ve hayatımda gerçek olan bu an var
Bu sefer her şey duygusal, seninle çok heyecan verici, Evet
Her şeyi doğru yapacağım, senin yanında.
İzin verin bir aptal gibi ben
Yanlış anlamışım
Sonsuza dek aklımdasın.
Sonsuza dek döndüm.
Ve bu sefer büyülü bir şey var ' cosİ see you still want me and you gotta make me feel alive, here with you
Bu sefer her şey duygusal, seninle çok heyecan verici, oh evet
Bütün geceyi senin yanında geçireceğim.
Ve bu saatten hemen önce bir şey var, çünkü beni hala istediğini görüyorum ve hayatımda gerçek olan bu an var
Bu sefer her şey duygusal, seninle çok heyecan verici, Evet
Her şeyi doğru yapacağım, senin yanında.
Aklımda, aklımda
Sonsuza dek aklımdasın.
# Aklımdan geceleyin geçiyor #
Sonsuza dek aklımdasın-aklımda, aklımda
Aah-aah beni canlı hissettirebilirsin (sonsuza dek aklımdasın)
Aklımda, aklımda
Götürmek
Sonsuza kadar aklımdasın-sonsuza kadar aklımdasın
Sonsuza dek aklımdasın-aklımda, aklımda…