While Heaven Wept — Icarus And I / Ardor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, While Heaven Wept adlı sanatçının "Icarus And I / Ardor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With blind ambitions and foolish pride
I reached towards the heavens high
The fire consumed the wings and dreams of Icarus and I Spiraling down from vertiginous heights
I carried the weight of the sun
Heart into ash burned by the light
The last mortal coil’s come… undone
Falling… ever… downward to the sea
Drowning… in flames…
Endless cursing the hybris that tempted me With blind ambitions, false hope and pride
I aspired towards the heavens high
Only to plunge hell’s deepest divide
Icarus and I Spiraling down from vertiginous heights
I carried the weight of the sun
Heart into ash burned by the light
The last mortal coil’s come… undone
Falling… ever… downward endlessly
Into darkness… helpless
Cursing the hybris
O vision of starlight
O my radiance divine
Gather ye lost angels in white
Carry this heart of mine
Beyond the eternal night
And these stone cold walls so labyrinthine
The labyrinth inside
The labyrinth inside
WHEN FATE PRETERMITS
MEANINGLESS THE MAGNETS
ONCE DRAWN AS IF THE SEA TO MOON
THE UNSEEN EXITS
OF SEVERED COUPLETS
LEAVE WORTHLESS, WORDLESS SONNETS STREWN
(AND SPIRITS LOST TO RUIN)
REMEMBER THE STARS
THE FIRES INSIDE
THE FUTURE WAS OURS
ARDOR OUR GUIDE
RECKLESS ABANDON
SPIRITS IN FLIGHT
SOARING PASSION
CASCADING LIGHT
YOUR LIGHT BURNED SO BRIGHT BLINDING MY EYES
YOU WERE THE ONLY SUN IN MY SKY
YOU WERE THE ONLY SUN IN MY SKY
O VISION OF STARLIGHT
O MY RADIANCE DIVINE
GATHER YE LOST ANGELS IN WHITE
CARRY THIS HEART OF MINE
BEYOND THE ETERNAL NIGHT
AND THESE STONE COLD WALLS SO LABYRINTHINE
Şarkı sözü çevirisi
Kör hırsları ve aptal gururu ile
Göklere doğru uzandım.
Ateş, Icarus'un kanatlarını ve hayallerini tüketti ve baş döndürücü yüksekliklerden aşağı doğru sarılıyor
Güneşin ağırlığını taşıdım.
Işık tarafından yakılan kül içine kalp
Son ölümlü bobin geldi ... geri alındı
Her zaman denize düşüyorum.
Boğulmak... alevler içinde…
Beni kör hırslar, yanlış umut ve gururla cezbeden melezlere sonsuz küfür
Yüksek göklere yöneldim.
Sadece cehennemin en derin uçurumuna dalmak için
Icarus ve ben baş döndürücü yüksekliklerden Aşağı iniyoruz
Güneşin ağırlığını taşıdım.
Işık tarafından yakılan kül içine kalp
Son ölümlü bobin geldi ... geri alındı
Sonsuza dek aşağı iniyor
Karanlığa ... çaresiz
Melezleri lanetlemek
O yıldız ışığının vizyonu
Ey benim parlaklığım ilahi
Kayıp melekleri beyaz olarak toplayın
Kalbimi taşı
Sonsuz gecenin ötesinde
Ve bu taş soğuk duvarlar çok labirent
İçindeki labirent
İçindeki labirent
NE ZAMAN KADER PRETERMİTS
ANLAMSIZ MIKNATISLAR
BİR ZAMANLAR AY'A DENİZ GİBİ ÇİZİLDİ
GÖRÜNMEYEN ÇIKIŞLAR
KOPMUŞ BEYİTLERDEN
DEĞERSİZ BIRAKIN, SÖZSÜZ SONELER MAYINLARI
(VE RUHLAR MAHVETMEK İÇİN KAYBETTİ)
YILDIZLARI HATIRLA
İÇİNDEKİ YANGINLAR
GELECEK BİZİMDİ
ARDOR REHBERİMİZ
PERVASIZ TERK
UÇUŞTA RUHLAR
YÜKSELEN TUTKU
BASAMAKLI IŞIK
IŞIĞINIZ O KADAR PARLAK YANDI Kİ GÖZLERİMİ KÖR ETTİ
GÖKYÜZÜMDEKİ TEK GÜNEŞ SENDİN.
GÖKYÜZÜMDEKİ TEK GÜNEŞ SENDİN.
O YILDIZ IŞIĞININ VİZYONU
EY BENİM PARLAKLIĞIM İLAHİ
KAYIP MELEKLERİ BEYAZ OLARAK TOPLAYIN
KALBİMİ TAŞI
SONSUZ GECENİN ÖTESİNDE
VE BU TAŞ SOĞUK DUVARLAR ÇOK LABİRENT