While She Sleeps — Proud Of The Demon In Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, While She Sleeps adlı sanatçının "Proud Of The Demon In Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hold this close, a single memory.
We had only strength, no choice.
But we held on pulling with everything.
As time goes by I learn to live with this inside.
I pushed you out and it burns more than you’ll ever know.
I’m proud of the demon in me,
Black hands and a reason to breath.
The last chance to rip the flag from the seams,
The last chance of an English dream.
And I know there’s cause in creation, you had the chance to make things right.
Now watch from a distance as I rise.
We are beaten but we are the ones you can lean on,
When they let you down, again and again.
With faith we built this fortress, Our hearts are in the mortar.
Without yours. Life is just a chance to grow a soul and you failed.
There’s no one else to blame, you had it all, we had nothing.
Side by side, you better stand your ground.
I’m proud of the demon in me,
Black hands and a reason to breath.
The last chance to rip the flag from the seams,
The last chance of an English dream.
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar yakın tutuyorum, tek bir anı.
Sadece gücümüz vardı, başka seçeneğimiz yoktu.
Ama her şeyi yapmaya devam ettik.
Zamanla bununla yaşamayı öğreniyorum.
Seni dışarı ittim ve tahmin edemeyeceğin kadar yakıyor.
İçimdeki iblisle gurur duyuyorum.,
Siyah eller ve nefes almak için bir sebep.
Bayrağı dikişlerden koparmak için son şans,
İngiliz rüyasının son şansı.
Ve yaratılışta bir sebep olduğunu biliyorum, işleri yoluna koyma şansın vardı.
Şimdi yükselişimi uzaktan izle.
Yenildik ama dayanabileceğin tek kişi biziz.,
Ne zaman seni yüzüstü bırakırlar, tekrar ve tekrar.
Bu kaleyi imanla inşa ettik, kalplerimiz harçta.
Seninki olmadan. Hayat sadece bir ruh yetiştirmek için bir şanstır ve başarısız oldun.
Suçlayacak başka kimse yok, her şeye sahiptin, hiçbir şeyimiz yoktu.
Yan yana dursanız iyi olur.
İçimdeki iblisle gurur duyuyorum.,
Siyah eller ve nefes almak için bir sebep.
Bayrağı dikişlerden koparmak için son şans,
İngiliz rüyasının son şansı.