Whiskey Avengers — 5th O' Whiskey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whiskey Avengers adlı sanatçının "5th O' Whiskey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Patiently, I’m waiting, waving to her in the driveway as she’s
Pulling out. So I
Creep back through the house and take a seat down on the couch and put you
To my mouth
‘Cause now it’s just you and me
She would never let us be. Oh-oh
It’ll have to be just our little bitty secret to
Keep
And I’ve been drinking a lot but I never seem to
Quench my thirst
I’m sitting here, thinking: between you and her, which one is gonna
Kill me first?
‘Cause you’re the one who dries my tears that she be
Squeezing out me all these years. Oh-oh
Neither one of you is gonna let me out of
Here. No-o, I said:
Hello, my good friend, 5th of
Whiskey (Whiskey, whiskey). I don’t
Know what I’m gonna do without your sweet, sweet
Tempting
She said that she can’t see you
With me (With me, with me), so I de-
-cided I’ma stick it with the whiskey so I don’t feel
Empty
Steadily, I’m drinking, getting drunker by the minute ‘til I
Figured out that
She was watching patiently for me to see if there’s a chance that
I might drown
My woman likes to bitch at me. She says I’m
Drinking like a fish at sea, so-o
Maybe just a drink is what my precious little bitch might
Need (La la la la la la la la)
(La) She’s been thinking a lot but she never seems to
Make no sense (Doesn't make no sense, no)
Says that I had got a problem drinking, but it’s her that always
Seems so tense (She seems so tense, oh)
To me, I see the problem known, oh
That woman must get out my home. No-o
Maybe then I’ll have some peace to finish this on my
Own. Oh, Lord, you’re saving my
Soul
Hello, my good friend, 5th of
Whiskey (Whiskey, whiskey). I don’t
Know what I’m gonna do without your sweet, sweet
Tempting
She said that she can’t see you
With me (With me, with me), so I de-
-cided I’ma stick it with the whiskey so I don’t feel
Empty (Empty, empty, empty, empty)
(Empty, empty, empty, empty)
Hello, my good friend, 5th of
Whiskey (Whiskey, whiskey). I don’t
Know what I’m gonna do without your sweet, sweet
Tempting
She said that she can’t see you
With me (With me, with me), so I de-
-cided I’ma stick it with the whiskey so I don’t feel
Empty (Empty, empty, empty, empty)
(Empty, empty, empty, empty)
(Empty, empty, empty)
(Empty, empty)
Şarkı sözü çevirisi
Sabırla bekliyorum, araba yolunda ona el sallıyorum.
Çekilme. Yani ben
Eve geri dön ve kanepeye otur ve seni yere koy.
Ağzıma
Çünkü artık sadece sen ve ben varız.
Olmamıza asla izin vermez. Oh-oh
Sadece ufak tefek sırrımız olacak için
Tutmak
Ve çok içtim ama hiç içmedim.
Susuzluğumu gider
Burada oturuyorum, düşünüyorum: sen ve onun arasında, hangisi olacak
Önce beni öldürmek mi?
Çünkü gözyaşlarımı kurutan sensin.
Bunca yıldır beni sıkıyorsun. Oh-oh
İkiniz de beni buradan çıkarmayacaksınız.
Burada. -O, dedim :
Merhaba, iyi arkadaşım, 5.
Viski (viski, viski). Yapmıyorum
Senin tatlı, tatlı olmadan ne yapacağımı biliyorum
Cazip
Seni göremeyeceğini söyledi.
Benimle (benimle, benimle), bu yüzden de-
- viskiye yapıştırayım dedim.
Boş
Sürekli içiyorum, içene kadar her dakika sarhoş oluyorum.
Bunu anladım
Bir şans olup olmadığını görmek için sabırla beni izliyordu
Boğulmak olabilirim
Kadınım bana dırdır etmeyi seviyor. Olduğumu söylüyor
Denizde bir balık gibi içmek, so-o
Belki de sadece bir içki benim değerli küçük sürtüğüm olabilir
İhtiyaç (La la la la la la la la)
(La) bir sürü düşünce oldu ama asla gibi görünüyor
Mantıklı değil (mantıklı değil, hayır)
İçki içmekle ilgili bir sorunum olduğunu söylüyor, ama her zaman o
Çok gergin görünüyor (çok gergin görünüyor, oh)
Bana göre, bilinen sorunu görüyorum, oh
O kadın evimden çıkmalı. No-o
Belki o zaman bunu bitirmek için biraz huzurum olur.
Sahiplenmek. Oh, Tanrım, tasarruf sensin benim
Ruh
Merhaba, iyi arkadaşım, 5.
Viski (viski, viski). Yapmıyorum
Senin tatlı, tatlı olmadan ne yapacağımı biliyorum
Cazip
Seni göremeyeceğini söyledi.
Benimle (benimle, benimle), bu yüzden de-
- viskiye yapıştırayım dedim.
Boş (boş, boş, boş, boş)
(Boş, boş, boş, boş)
Merhaba, iyi arkadaşım, 5.
Viski (viski, viski). Yapmıyorum
Senin tatlı, tatlı olmadan ne yapacağımı biliyorum
Cazip
Seni göremeyeceğini söyledi.
Benimle (benimle, benimle), bu yüzden de-
- viskiye yapıştırayım dedim.
Boş (boş, boş, boş, boş)
(Boş, boş, boş, boş)
(Boş, boş, boş)
(Boş, boş)