Whiskeytown — What May Seem Like Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Whiskeytown adlı sanatçının "What May Seem Like Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

What may seem like love may soon fall apart
You don't practice what you preach
You don't finish what you start
Your lies have got me tryin' to mend a broken heart
Please don't speak to me again
You keep telling me you're sorry
But I just don't give a damn
You keep telling me you're sorry
Well, I'm never gonna listen to a single word you're sayin.
What may seem like love may soon fall apart
The student shouldn't speak and interrupt his teacher's thought
There's a lesson to be learned about being true to heart
Please don't speak to me again
You keep telling me you're sorry
But I just don't give a damn
You keep telling me you're sorry
Well, I'm never gonna listen to a single word you're sayin.
What may seem like love may soon fall apart
You don't practice what you preach
You don't finish what you start
Your lies have got me tryin to mend a broken heart
Please don't speak to me again.
You keep telling me you're sorry
Well, I just don't give a damn
You keep telling me you're sorry
Well, I'm never gonna listen to a single word you're sayin
I'm never gonna listen to a single word you've been sayin

Şarkı sözü çevirisi

Aşk gibi görünen şey yakında parçalanabilir
Vaaz ettiğin şeyi uygulamazsın.
Başladığın şeyi bitiremezsin.
Yalanların kırık bir kalbi onarmaya çalışmamı sağladı.
Lütfen benimle bir daha konuşma.
Bana üzgün olduğunu söyleyip duruyorsun.
Ama umurumda değil
Bana üzgün olduğunu söyleyip duruyorsun.
Söylediğin tek kelimeyi bile dinlemeyeceğim.
Aşk gibi görünen şey yakında parçalanabilir
Öğrenci konuşmamalı ve öğretmeninin düşüncesini kesmemelidir
Kalbe sadık olmak hakkında öğrenilmesi gereken bir ders var
Lütfen benimle bir daha konuşma.
Bana üzgün olduğunu söyleyip duruyorsun.
Ama umurumda değil
Bana üzgün olduğunu söyleyip duruyorsun.
Söylediğin tek kelimeyi bile dinlemeyeceğim.
Aşk gibi görünen şey yakında parçalanabilir
Vaaz ettiğin şeyi uygulamazsın.
Başladığın şeyi bitiremezsin.
Yalanların kırık bir kalbi onarmaya çalışmamı sağladı.
Lütfen benimle bir daha konuşma.
Bana üzgün olduğunu söyleyip duruyorsun.
Ama umurumda değil
Bana üzgün olduğunu söyleyip duruyorsun.
Söylediğin tek bir kelimeyi bile dinlemeyeceğim.
Söylediğin tek bir kelimeyi bile dinlemeyeceğim.