Whiskyn's — Souvenirs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whiskyn's adlı sanatçının "Souvenirs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quan se’ns esgoti el temps mort
Quan haguem de tornar a aprendre a volar
Quan no viurem del record
Quan gosem a creure en un demà
No ens escoltarem ningú
No hem de ser mai més porucs
L'última passa endavant:
Saltar al buit o bé ofega’ns
Que tinguem sort
Saps que som forts
Tot pot canviar…
Buscant el nord
Prenc tants tresors
Que m' has deixat
Grapats al cor…
Quan se’ns morin els rancors
Que ens han fet viure en dos mons separats
Quan per fi encerti els acords
Que em permetin dir el que t’he estimat
Sabem que tant tu com jo
Mereixem tot el millor
Cerca el que no hagis trobat
Aquests anys al meu costat
Que tinguem sort…
Şarkı sözü çevirisi
Ölü zamanı kullandığımızda
Tekrar uçmayı öğrendiğimizde
Hafızada yaşamadığın zaman
Ne zaman gosem bir yarın inanmak
Herkes duymuyoruz
Daha fazla korkak olmak zorunda değiliz.
İleriye doğru son adım:
Boşluğa veya ofega'us'a atlamak
Biz-si olmak şans bu
Güçlü olduğumuzu biliyorsun.
Her şey değişebilir…
Kuzey arıyor
Çok fazla Hazine alıyorum.
Bu m ' gitti
Kalpte avuç dolusu…
Öldüğümüzde, kin
İki ayrı dünyada yaşamamızı sağladılar.
Sonunda doğru anlaşmalara sahip olduğunda
Bu bana aşık olduğumu söylememe izin verecek
İkimiz de biliyoruz ki
En iyisini hak ediyoruz
Henüz bulamadığınız bir şeyi arayın
Bu yıllar benim yanımda
Biz-si olmak şans bu …