Whispering Gallery — The Ghost Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whispering Gallery adlı sanatçının "The Ghost Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have seen my life,
relive it many times.
Still there was no hope of a point of contact.
Still hoping to regain my long lost memories.
Strange things happen somewhere hidden in my mind.
In the dark and out the reach of time.
Out of time…
I feel blind,
but maybe time will open up my eyes.
It sets me free, destroying my disguise.
My disguise…
I keep telling to myself,
forgive me for my sins.
And the silence spoke to me…
And an answer never came.
I keep asking for truth,
the truth behind my mask.
And an old man stared at me
and the silence remains the same.
Surrounding mountains I try to climb,
to catch a view of life.
So much deeper I will fall…
Into oblivion.
To treasure the words of love and hate,
I will never understand.
But no one ever taught me…
It leaves me beyond redemption.
I was never born to live,
who was the one who gave?
But no one gives an answer…
An answer to behold.
I keep searching for my death,
release me from this pain.
But my blood is still boiling.
In my cold and frozen hands.
Strange things happen somewhere hidden in mind.
In the dark and out the reach of time.
Out of time…
I feel blind,
but maybe time will open up my eyes.
It sets me free, destroying my disguise.
My disguise…
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımda gördüğüm ,
birçok kez yeniden yaşayın.
Yine de bir temas noktası umudu yoktu.
Hala uzun zamandır kayıp anılarımı geri kazanmayı umuyorum.
Aklımda gizli bir yerde garip şeyler oluyor.
Karanlıkta ve zamanın dışında.
Zaman …
Kör hissediyorum,
ama belki zaman gözlerimi açar.
Bu beni özgür kılıyor, kılık değiştirmemi mahvediyor.
Benim kılık…
Söylüyorum kendime saklarım ,
günahlarım için beni affet.
Ve sessizlik benimle konuştu…
Ve bir cevap gelmedi.
Gerçeği sorup duruyorum.,
maskemin ardındaki gerçeği.
Ve yaşlı bir adam bana baktı
ve sessizlik aynı kalır.
Çevredeki dağlara tırmanmaya çalışıyorum,
hayatı görmek için.
Çok daha derine düşeceğim.…
Unutulmaya.
Aşk ve nefret sözlerini beslemek için,
Asla anlayamayacağım.
Ama kimse bana öğretmedi.…
Bu beni kurtuluşun ötesinde bırakıyor.
Hiç yaşamak için doğdum ,
kim verdi kim idi?
Ama kimse bir cevap vermez…
Cevap seyretmek için.
Ölümümü aramaya devam ediyorum.,
beni bu acıdan kurtar.
Ama kanım hala kaynıyor.
Soğuk ve donmuş ellerimde.
Garip şeyler aklında gizli bir yerde olur.
Karanlıkta ve zamanın dışında.
Zaman …
Kör hissediyorum,
ama belki zaman gözlerimi açar.
Bu beni özgür kılıyor, kılık değiştirmemi mahvediyor.
Benim kılık…