White Flag — Instant Breakfast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, White Flag adlı sanatçının "Instant Breakfast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Content to be a failure cuz you’ve never even tried
You tell me to abandon hope — It’s useless, I’m alive!
Maturity’s no virtue in my sardonic dream
How could this world abide me when it can’t hear me scream?
I’m not your instant breakfast
I won’t be your Sunday fool
My life’s a feeling frenzy
No, I’m alive
Yeah, I’ll survive
I can’t explain the politics of your affair
You call me immature, but hey man, I don’t care
But now I can see what it is that you do fear
Oh yeah, to me it’s yourself is what’s so unclear
Leave me life, diffuse this mortal coil
To you I leave this final thought
My spirit’s body, your spoil
No, I’m alive
Yeah, I’ll survive
I will not fight this
I pray for numbness evermore
I will not fight this
I will not pick my body off the floor
My hanging tree is blooming with the coming of the Yule
I always thought a crucifix was something wicked cruel
Dimension of insanity — a never ending race
With elder gods descending out of time and out of space
I will not fight this
I pray for numbness evermore
I will not fight this
I will not pick my body off the floor
Holidays are strange things
We’re hanging things
Holidays are strange things
Şarkı sözü çevirisi
İçerik bir başarısızlık çünkü hiç denemedin bile
Bana umuttan vazgeçmemi söylüyorsun-işe yaramaz, yaşıyorum!
Olgunluk benim sardonik rüyamda Erdem değil
Çığlıklarımı duyamıyorken bu dünya bana nasıl dayanabilir?
Ben senin hazır kahvaltın değilim.
Pazar aptalın olmayacağım.
Hayatım bir duygu çılgınlığı
Hayır, hayattayım
Evet, yaşayacağım
İlişkinizin siyasetini açıklayamam.
Bana olgunlaşmamış diyorsun, ama hey dostum, umurumda değil
Ama şimdi ne korktuğunu görebiliyorum.
Oh evet, benim için bu kadar belirsiz olan şey sensin
Bana hayat bırak, bu ölümlü bobini Dağıt
Bu son düşünceyi sana bırakıyorum.
Ruhumun bedeni, senin şımarıklığın
Hayır, hayattayım
Evet, yaşayacağım
Bununla savaşmayacağım.
Sonsuza dek uyuşma için dua ediyorum
Bununla savaşmayacağım.
Bedenimi yerden kaldırmayacağım.
Asılı ağacım Noel ağacının gelişiyle birlikte çiçek açıyor
Her zaman çarmıha gerilmenin kötü ve acımasız bir şey olduğunu düşünürdüm.
Delilik boyutu - hiç bitmeyen bir yarış
Yaşlı tanrılar zaman ve uzaydan inerken
Bununla savaşmayacağım.
Sonsuza dek uyuşma için dua ediyorum
Bununla savaşmayacağım.
Bedenimi yerden kaldırmayacağım.
Tatiller garip şeyler
Şeyler asıyoruz
Tatiller garip şeyler