White Hinterland — Icarus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, White Hinterland adlı sanatçının "Icarus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let the sun rain down on me
'Til covered in dew
All pink and new and reborn
Cut past the grey and countless forms
Condemned to be killed or be conquered.
Slender as a carp you are
Your skin defiantly silver and so sure
As for me, I am not so sure
I watch you skate like a knife
Beneath the water
Though I can see clearly what’s ahead of me
I cannot stop it once I’m set a-spinning
What can it mean, why must I always see
The ending at the beginning?
Together going arm and arm
To meet our solitude, to meet it head on
I’ll meet you where the water’s warm
To meet my solitude, to meet it head on Though I can see clearly ahead of me
I cannot stop it once I’m set a-spinning
What can it mean? Why must I always see
The ending at the beginning?
Şarkı sözü çevirisi
Güneş bana yağmur yağsın
'Til covered in dew
Tüm pembe ve yeni ve yeniden doğmuş
Gri ve sayısız formları geçmiş kesti
Öldürülmeye ya da fethedilmeye mahkum edildi.
Bir sazan gibi ince
Cildiniz meydan okurcasına gümüş ve çok emin
Bana gelince, o kadar emin değilim
Seni bıçak gibi kayarken izliyorum.
Su altında
Her ne kadar önümde ne olduğunu açıkça görebilsem de
A-spinning ayarlandıktan sonra onu durduramam
Bu ne anlama gelebilir, neden her zaman görmeliyim
Başlangıçtaki son mu?
Birlikte kol ve kol gidiyor
Yalnızlığımızı karşılamak için, onunla kafa kafaya buluşmak için
Su ılık yerde buluşalım
Yalnızlığımı karşılamak için, onunla yüzleşmek için, önümde açıkça görebilsem de
A-spinning ayarlandıktan sonra onu durduramam
Ne anlama gelebilir? Neden her zaman görmeliyim
Başlangıçtaki son mu?