Whitechapel — Diggs Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whitechapel adlı sanatçının "Diggs Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the only way I know how to cope with this
These tears are burning holes in my face
My memory of them is pure bliss
Now the memory forever erased
Even if you’re in hell
I’ll go down in flames
Just to see your faces again
But until that day
I’ll sit here and wait to die
'Cause time doesn’t heal a thing
Suicide is the only thing left for me Time just won’t heal anything
I saw you both in a dream
Your arms streched out reaching for me In the night I woke calling your names
It’s so despressing, time won’t heal a thing
In my dreams is where I seem to find you
Consciousness is my hell
Close these eyes, forever I will sleep
Forever I’ll sleep, I need to feel your touch
I’ll close my eyes, I’ll come to you
So I can see you again
I’ll come to you, 'cause time won’t heal a thing
Even if you’re in hell
I’ll go down in flames
Just to see your faces again
But until that day
I’ll sit here and wait to die
'Cause time doesn’t heal
Time won’t heal
Time doesen’t heal a thing
Forever I’ll sleep, I need to feel your touch
I’ll close my eyes, I’ll come to you
So I can see you again
I’ll close my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Bununla başa çıkmanın tek yolu bu.
Bu gözyaşları yüzümde delikler yakıyor
Onların hatırası saf mutluluktur.
Şimdi hafıza sonsuza dek silindi
Cehennemde olsan bile
Alevler içinde ineceğim.
Sadece yüzlerinizi tekrar görmek için
Ama o güne kadar
Burada oturup ölmeyi bekleyeceğim.
Çünkü zaman hiçbir şeyi iyileştirmez.
İntihar benim için kalan tek şey, zaman hiçbir şeyi iyileştirmeyecek
İkinizi de rüyamda gördüm.
Uyandığım gece kolların bana uzandı.
O kadar umutsuz ki, zaman hiçbir şeyi iyileştirmeyecek
Rüyalarımda seni bulduğum yer
Bilinç benim cehennemim
Gözlerini kapat, sonsuza kadar uyuyacağım.
Sonsuza kadar uyuyacağım, dokunuşunu hissetmem gerekiyor
Gözlerimi kapatacağım, sana geleceğim.
Seni tekrar görebilmem için.
Sana geleceğim, çünkü zaman hiçbir şeyi iyileştirmeyecek.
Cehennemde olsan bile
Alevler içinde ineceğim.
Sadece yüzlerinizi tekrar görmek için
Ama o güne kadar
Burada oturup ölmeyi bekleyeceğim.
Çünkü zaman iyileşmiyor.
Zaman iyileşmeyecek
Zaman hiçbir şeyi iyileştirmez
Sonsuza kadar uyuyacağım, dokunuşunu hissetmem gerekiyor
Gözlerimi kapatacağım, sana geleceğim.
Seni tekrar görebilmem için.
Gözlerimi kaparım