Whitehouse — Cuentan que el şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whitehouse adlı sanatçının "Cuentan que el" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se levanta con el sueno el los ojos,
Y el fresco olor de la manana, que aun no nacio.
Hay una barca en el puerto que le espera,
Que como siempre en sus suenos, el la beso.
El la saluda desde su ventana,
Ella lo entiende como nadie mas,
Fueron muchas las horas que pasaron juntos,
Y muchos los apuros en alta mar.
Y cuentan que el, no sabe lo que es el miedo,
Dicen que sale, que no importa como este la mar.
Juran que goza luchando con las olas,
Y que con ella a su lado, todo le da igual.
Hay quien le espera al caer la tarde,
Muchos hay que dudan si volvera,
Ya regresaron con sus barcas vacias,
Nadie lo ha visto, esta mala la mar.
Y el viento sopla mas que de costumbre,
Las olas cubren su embarcacion,
Ya queda poco se acerca por el puerto,
Y lo ven sonriendo, junto al timon.
Y cuentan que el, no sabe lo que es el miedo,
Dicen que sale, que no importa como este la mar.
Juran que goza luchando con las olas,
Y que con ella a su lado, todo le da igual.
Şarkı sözü çevirisi
O rüya gözleri ile ayağa kalkar,
Ve sabahın taze kokusu, henüz doğmadı.
Limanda seni bekleyen bir tekne var.,
Rüyalarında her zaman olduğu gibi, onu öptü.
Penceresinden onu selamlıyor,
Bunu başka hiç kimse gibi anlıyor.,
Birlikte geçirdiğimiz birçok saat vardı,
Ve açık denizlerde çok fazla sorun var.
Ve diyorlar ki, korkunun ne olduğunu bilmiyor,
Dışarı çıktığını söylüyorlar, bu denizin nasıl olduğu önemli değil.
Dalgalarla savaşmaktan hoşlandığına yemin ediyorlar.,
Ve onun yanında, her şey önemli değil.
Akşam karanlığında seni bekleyenler var.,
Birçoğu geri dönüp dönmeyeceğinden şüphe ediyor,
Zaten boş tekneleriyle döndüler.,
Kimse onu görmedi, deniz kötü.
Ve rüzgar her zamankinden daha fazla esiyor,
Dalgalar teknenizi örter,
Limana yakın pek bir şey yok.,
Ve dümenin yanında gülümsediğini görüyorsun.
Ve diyorlar ki, korkunun ne olduğunu bilmiyor,
Dışarı çıktığını söylüyorlar, bu denizin nasıl olduğu önemli değil.
Dalgalarla savaşmaktan hoşlandığına yemin ediyorlar.,
Ve onun yanında, her şey önemli değil.