Whitesnake — Judgement Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whitesnake adlı sanatçının "Judgement Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The night is gone, the time has come to find a new day has begun
An' it promises to stay
To soothe the pain of wasted years and kiss away the bitter tears
A love to light the way
And from the darkness comes a smile that reaches out for many miles
Touching everyone
No more shadows of the past, your spirit free to fly at last
Shining in the sun
Like rolling thunder, I feel the power of love
IT’s a gift from heaven and the Lord above
We walk toward desire, hand in hand through fields of fire
With only love to light the way on the road to judgment day
Take it easy, take it slow
I’ll take you anywhere you wanna go, places never seen before
'Cause I love you, and I need you
I’ll do my best to please you, my love can open any door
When you hear the thunder in your darkest night
I’ll be there to hold you when the lightning strikes
So don’t you worry, you can ease your mind
'Cause we’ll still be dancing at the end of time
Who loves you? Who needs you? Who’ll do his best to please you?
I love you. I need you. I’ll get down on my knees
We walk toward desire, hand in hand, through fields of fire
With only love to light the way on the road to judgment day
Şarkı sözü çevirisi
Gece gitti, yeni bir gün bulmak için zaman geldi başladı
Bir ' kalmayı vaat ediyor
Boşa harcanan yılların acısını yatıştırmak ve acı gözyaşlarını öpmek için
Yolu aydınlatmak için bir aşk
Ve karanlıktan kilometrelerce uzanan bir gülümseme geliyor
Herkese dokunmak
Artık geçmişin gölgeleri yok, ruhun sonunda uçmak için özgür
Güneşte parlayan
Yuvarlanan Gök gürültüsü gibi, aşkın gücünü hissediyorum
Bu cennetten ve yukarıdaki Rab'bin armağanıdır
Arzuya doğru yürüyoruz, ateş tarlalarında el ele
Kıyamete giden yolda yolu aydınlatmak için sadece sevgiyle
Sakin ol, yavaş ol.
Bir yere gitmek istiyorsan ben seni götürürüm, hiç görmediği yerler
Çünkü seni seviyorum ve sana ihtiyacım var
Seni memnun etmek için elimden geleni yapacağım, aşkım herhangi bir kapıyı açabilir
En karanlık gecenizde gök gürültüsünü duyduğunuzda
Yıldırım çarptığında seni tutmak için orada olacağım
Bu yüzden endişelenmeyin, zihninizi rahatlatabilirsiniz
Çünkü zamanın sonunda hala dans edeceğiz.
Seni kim seviyor? Sana kimin ihtiyacı var? Kim en iyi dileklerini lütfen ne yapacaksınız?
Seni seviyorum. Sana ihtiyacım var. Dizlerimin üstüne çökeceğim.
Arzuya doğru yürüyoruz, el ele, ateş tarlaları boyunca
Kıyamete giden yolda yolu aydınlatmak için sadece sevgiyle