Whitesnake — Love An' Affection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whitesnake adlı sanatçının "Love An' Affection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I love the way you walk
With your skin tight stride,
You got my eyes wide open
An' my loose tongue tied
A French kiss mouth
An' a smile so bad,
You’re the finest woman
That I ever had
So it’s alright,
Do anything you wanna do Nobody had to tell you
How to make a man’s heart bleed,
Your mama always knew
You was born to succeed
I can see the honey juice
Dripping off your lips,
Girl, you got the Midas Touch
It’s in your fingertips
But it’s alright,
Do anything you wanna do
'Cos after midnight, I’ll be alright
Riding on Cupid’s train,
You give me loving, like I’ve never had before,
I’m back in the saddle again
So give me love an' affection,
Love an' affection
A little love an' affection
Sure 'nuff goes a long, long way
You put your arms around me Like a circle 'round the sun,
Your eyes turn on the hypnotising game
You play for fun
I’m caught in your spell
Just like the spider an' the fly,
An' I can’t break away from you
No matter how I try
But, it’s alright,
Do anything you wanna do
'Cos after midnight, I’ll be alright
Riding on Cupid’s train,
You give me loving, like I’ve never had before,
I’m back in the saddle again
So give me love an' affection,
Love an' affection
A little love an' affection
Sure 'nuff goes a long, long way
'Cos after midnight, I’ll be alright
Riding on Cupid’s train,
You give me loving, like I’ve never had before,
I’m back in the saddle again
So give me love an' affection,
Love an' affection
A little love an' affection
Sure 'nuff goes a long, long way
Love an' affection
A little love an' affection
Baby, baby, love an' affection
Sure 'nuff goes a long, long way
Love, love, love
Love, love, love
I need love an' affection,
Sure 'nuff goes a long, long way…
Şarkı sözü çevirisi
Yürümeni seviyorum.
Cilt sıkı adım ile,
Var gözlerim açık
Bir ' benim gevşek dil bağlı
Fransız öpücüğü ağız
Bir ' çok kötü bir gülümseme,
En Güzel kadın sensin
Şimdiye kadar sahip olduğum
O yüzden sorun değil,
Sana anlatacak Kimse vardı yapmak istediğin şey ne
Bir erkeğin kalbi nasıl kanar,
Annen her zaman biliyordu.
Başarılı olmak için doğdun.
Bal suyunu görebiliyorum.
Dudaklarından damlayan,
Kızım, Midas dokunuşun var.
Parmaklarınızın ucunda
Ama sorun değil,
Bir şey yapmak istiyorsun
Çünkü gece yarısından sonra iyi olacağım.
Aşk Tanrısı trenine biniyor,
Bana daha önce hiç sahip olmadığım bir sevgi veriyorsun.,
Yine eyere geri döndüm
Bu yüzden bana sevgi ve sevgi ver,
'Bir sevgi aşk
Biraz sevgi ve sevgi
Tabii ki, nuff uzun, uzun bir yol kat ediyor
Güneşin etrafında bir daire gibi bana sarılıyorsun.,
Gözleriniz hipnotize edici oyunu açar
Eğlence için oynamak
Büyüne yakalandım.
Tıpkı örümcek ve sinek gibi.,
Senden kurtulmak bir' ben
Ne kadar denersem deneyeyim
Ama, sorun değil,
Bir şey yapmak istiyorsun
Çünkü gece yarısından sonra iyi olacağım.
Aşk Tanrısı trenine biniyor,
Bana daha önce hiç sahip olmadığım bir sevgi veriyorsun.,
Yine eyere geri döndüm
Bu yüzden bana sevgi ve sevgi ver,
'Bir sevgi aşk
Biraz sevgi ve sevgi
Tabii ki, nuff uzun, uzun bir yol kat ediyor
Çünkü gece yarısından sonra iyi olacağım.
Aşk Tanrısı trenine biniyor,
Bana daha önce hiç sahip olmadığım bir sevgi veriyorsun.,
Yine eyere geri döndüm
Bu yüzden bana sevgi ve sevgi ver,
'Bir sevgi aşk
Biraz sevgi ve sevgi
Tabii ki, nuff uzun, uzun bir yol kat ediyor
'Bir sevgi aşk
Biraz sevgi ve sevgi
Bebeğim, bebeğim, aşk ve sevgi
Tabii ki, nuff uzun, uzun bir yol kat ediyor
Aşk, aşk, aşk
Aşk, aşk, aşk
Sevgiye ve sevgiye ihtiyacım var,
Tabii ki, nuff uzun, uzun bir yol kat ediyor…