Whitesnake — Slip Of The Tongue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whitesnake adlı sanatçının "Slip Of The Tongue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometime after midnight
The heat begins to rise,
Girl, you’d shame the Devil
With that look that’s in your eyes
I know what’s on your mind
An' I can’t run away,
If I don’t give you what you want
There’s going to be some hell to pay
Creeping up behind me Knocking at my door,
I’ll never be too blind to see
Just what you’re looking for
You roll me over, make me moan,
Oh, such a velvet touch
You’d melt a heart of stone
Anytime, anyplace,
I’m just the fool who puts a smile on your face
A slave to love an' keep you young
All it takes an' no mistakes
Is just a slip of the tongue
Just a slip of the tongue
An' if I want a little love
I gotta take a lot of pain,
Make me think a thousand times
Before I kiss again
I’m waiting on you every day an' every night
If I don’t try to satisfy
There’s gonna be a fist fight
Anytime, anyplace,
I’m just the fool who puts a smile on your face
A slave to love an' keep you young
All it takes an' no mistakes
Is just a slip of the tongue
Just a slip of the tongue
The sun is slowly rising
An' I’m sinking to my knees,
I’m dying just to close my eyes
I’m begging, darlin', please
I hear you calling
An' I’m crawling 'cross the floor
I give you everything I’ve got
An' still you ask for more
Anytime, anyplace,
I’m just the fool who puts a smile on your face
A slave to love an' keep you young
All it takes an' no mistakes
Is just a slip of the tongue
A slip of the tongue,
Just a slip of the tongue,
Slip of the tongue,
Just a slip of the tongue,
Slip of the tongue,
A Slip of the tongue…
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısından bir süre sonra
Isı yükselmeye başlar,
Kızım, şeytanı utandırırsın.
Gözlerindeki o bakışla
Aklında ne olduğunu biliyorum.
Bir ' ben kaçamam,
Eğer sana istediğini vermezsem
Ödemek için bir cehennem olacak
Arkamda sürünen kapımı çalıyor,
Hiç de kör olacağım görmek
Sadece aradığın şey
Beni çeviriyorsun, inletiyorsun,
Oh, ne kadife bir dokunuş
Taştan bir kalbi eritirdin.
Her zaman, her yerde,
Ben sadece yüzüne gülümseyen bir aptalım.
Sevmek ve seni genç tutmak için bir köle
Tüm bu bir' hata yok ' alır
Bu sadece dilin bir kaymasıdır
Sadece dilin bir kayma
Ve eğer biraz aşk istersem
Çok acı çekmeliyim.,
Bin kere düşünmemi sağla.
Tekrar öpmeden önce
Her gün ve her gece seni bekliyorum.
Eğer tatmin etmeye çalışmazsam
Bir yumruk dövüşü olacak
Her zaman, her yerde,
Ben sadece yüzüne gülümseyen bir aptalım.
Sevmek ve seni genç tutmak için bir köle
Tüm bu bir' hata yok ' alır
Bu sadece dilin bir kaymasıdır
Sadece dilin bir kayma
Güneş yavaş yavaş yükseliyor
"Ben dizlerime batan ,
Sadece gözlerimi kapatmak için ölüyorum.
Yalvarıyorum tatlım, lütfen.
Aradığını duyuyorum
Bir 'sürünüyorum' zemini geçiyor
Sana sahip olduğum her şeyi veriyorum.
Ve yine de daha fazlasını istiyorsun
Her zaman, her yerde,
Ben sadece yüzüne gülümseyen bir aptalım.
Sevmek ve seni genç tutmak için bir köle
Tüm bu bir' hata yok ' alır
Bu sadece dilin bir kaymasıdır
Dilin bir kayma,
Sadece dilin bir kayma,
Dilin kayması,
Sadece dilin bir kayma,
Dilin kayması,
Dilin bir kayma…