Whitney Houston — Dear John Letter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whitney Houston adlı sanatçının "Dear John Letter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sitting here in my own head
Thinking how on you can be staring and
Got my number too and I’m writing you
Contemplating on the paper what I should do On the fire place with the mailman
Should I tell you or should I hold it in If my heart wasn’t in it baby you could just forget it
I’d be gone in a New York minute
You never gave attention
I know you’ve no bad intentions for us So I’m writing you
But I always fail to mention
'Cos you know I really don’t like to fuss
So I’m gonna hold it in
I’m writing you a dear John letter
I tried to stay but it never got better
I couldn’t tell you face to face but I I had to let you know
Sometimes I wanna hit the door
I’m writing you a dear John letter
Sometimes I think that I’ve had enough
My hands freeze and I can’t write fast enough
I wanna get away but I can’t obey
What my heart speaks you know I’m listening
Some days I’m really touchy and
Some days I’m willing to forget and
Some days I’m still in love with you
Some days I’m sad and blue
When I don’t check myself
I get frustrated with you
And I don’t know what I’m gonna do I know that it’s not just you
It’s some of my negligence too
And I can’t go through with mailing this to you
I’m writing you a dear John letter
I tried to stay but it never got better
I couldn’t tell you face to face but I I had to let you know
Sometimes I wanna hit the door
I’m writing you a dear John letter
I tried to stay but it never got better
I couldn’t tell you face to face but I I had to let you know
Sometimes I wanna hit the door
When I don’t check myself
I’ll get frustrated with you
And I don’t know what I’m gonna do I know that it’s not just you
It’s some of my negligence too
And I can’t go through with mailing this to you
I’m writing you a dear John letter
I tried to stay but it never got better
I couldn’t tell you face to face but I I had to let you know
Sometimes I wanna hit the door
I’m writing you a dear John letter
I tried to stay but it never got better
I couldn’t tell you face to face but I I had to let you know
Sometimes I wanna hit the door
I’m writing this letter because it makes me feel better
I’m writing this letter because it makes me feel better
I’m writing this letter because it makes me feel better
I’m writing this letter because it
I’m writing this letter I can’t go through it
I’m writing this letter because
I’m writing you a dear John letter
I’m writing you a dear John letter
I’m writing you a dear John letter
Şarkı sözü çevirisi
Burada kendi kafamda oturuyorum.
Nasıl baktığını düşünmek ve
Numaramı da aldım ve sana yazıyorum.
Postacıyla şöminede ne yapmam gerektiğini kağıt üzerinde düşünürken
Sana söylemeli miyim yoksa tutmalı mıyım kalbim içinde olmasaydı bebeğim bunu unutabilirdin
Bir dakika içinde gitmiş olurdum.
Hiç dikkat verdin
Bizim için kötü bir niyetin olmadığını biliyorum, bu yüzden sana yazıyorum.
Ama her zaman bahsetmiyorum bile
Çünkü biliyorsun, yaygara yapmayı sevmem.
Bu yüzden onu tutacağım
Sana sevgili John'dan bir mektup yazıyorum.
Kalmaya çalıştım ama daha iyi olmadı.
Sana yüz yüze söyleyemezdim ama bilmene izin vermeliydim.
Bazen kapıyı çarpmak istiyorum
Sana sevgili John'dan bir mektup yazıyorum.
Bazen yeterince içtiğimi düşünüyorum.
Ellerim donuyor ve yeterince hızlı yazamıyorum
Kaçmak istiyorum ama itaat edemiyorum.
Kalbimin konuştuğu şey, dinlediğimi biliyorsun.
Bazı günler gerçekten dokunaklı ve
Bazı günler unutmaya hazırım ve
Bazı günler hala sana aşığım.
Bazı günler üzgün ve maviyim
Kendimi kontrol etmediğimde
Sinirli sizinle olsun
Ve ne yapacağımı bilmiyorum, sadece sen olmadığını biliyorum.
Bu benim de ihmalkarlığımın bir kısmı
Ve bunu sana postalayamam.
Sana sevgili John'dan bir mektup yazıyorum.
Kalmaya çalıştım ama daha iyi olmadı.
Sana yüz yüze söyleyemezdim ama bilmene izin vermeliydim.
Bazen kapıyı çarpmak istiyorum
Sana sevgili John'dan bir mektup yazıyorum.
Kalmaya çalıştım ama daha iyi olmadı.
Sana yüz yüze söyleyemezdim ama bilmene izin vermeliydim.
Bazen kapıyı çarpmak istiyorum
Kendimi kontrol etmediğimde
Seni hayal kırıklığına alırım
Ve ne yapacağımı bilmiyorum, sadece sen olmadığını biliyorum.
Bu benim de ihmalkarlığımın bir kısmı
Ve bunu sana postalayamam.
Sana sevgili John'dan bir mektup yazıyorum.
Kalmaya çalıştım ama daha iyi olmadı.
Sana yüz yüze söyleyemezdim ama bilmene izin vermeliydim.
Bazen kapıyı çarpmak istiyorum
Sana sevgili John'dan bir mektup yazıyorum.
Kalmaya çalıştım ama daha iyi olmadı.
Sana yüz yüze söyleyemezdim ama bilmene izin vermeliydim.
Bazen kapıyı çarpmak istiyorum
Bu mektubu yazıyorum çünkü kendimi daha iyi hissettiriyor.
Bu mektubu yazıyorum çünkü kendimi daha iyi hissettiriyor.
Bu mektubu yazıyorum çünkü kendimi daha iyi hissettiriyor.
Bu mektubu yazıyorum çünkü
Üstesinden gelemem bu mektubu yazıyorum
Bu mektubu yazıyorum çünkü
Sana sevgili John'dan bir mektup yazıyorum.
Sana sevgili John'dan bir mektup yazıyorum.
Sana sevgili John'dan bir mektup yazıyorum.