Whitney Houston — For The Lovers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whitney Houston adlı sanatçının "For The Lovers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To all the lovers in the place
This song is for you, baby
This song is for you
To all the haters in the place
I ain’t singin' to you, baby
I ain’t singin' to you
It’s been a long, crazy week, all I want is a little time
Rest my hands and my feet, let it go tonight
Leave the stress at home, tell the driver go You ain’t gonna kill my vibe, oh no
I look at you, you look at me, you already know
What I want, what I need is you and me on the floor
I can feel your love when our bodies touch
If anyone is feeling like me tonight
Now throw your hands up For the next three minutes it’s about the lovers
(You know it, you know it)
Baby stand up if you’re single but you’re looking for another
(You know it)
Ladies tell your men you love them
Fellows tell your girl you love her
So throw your hands up For the next three minutes it’s about the lovers
(About the lovers)
Thinking about the ones that are looking down on you and me Lovers in together now, now I’m completely free
Life is way too short, you might as well get yours
Lord knows I’m doing it So all the lovers in the place
This song is for you, baby
This song is for you
To all the haters in the place
I ain’t singin' to you, baby
I ain’t singin' to you
Now throw your hands up For the next three minutes it’s about the lovers
(You know it, you know it)
Baby stand up if you’re single but you’re looking for another
(You know it)
Ladies tell your men you love them
Fellows tell your girl you love her
So throw your hands up For the next three minutes it’s about the lovers
(About the lovers)
And if your lover ain’t around
That don’t mean you can’t get down
(You know it, you know it)
And if you came here all alone
Find someone and hold them close
(You know it, you know it)
So throw your hands up, yeah
And baby let me see you stand up And if you’re single it don’t matter, no
'Cause this song is for everyone who believes in love
Now throw your hands up For the next three minutes it’s about the lovers
(You know it, you know it)
Baby stand up if you’re single but you’re looking for another
(You know it)
Ladies tell your men you love them
Fellows tell your girl you love her
So throw your hands up For the next three minutes it’s about the lovers
(All about the lovers)
To all the lovers in the place
This song is for you, baby
This song is for you
It’s about the lovers
To all the haters in the place
I ain’t singin' to you, baby
I ain’t singin' to you, you, you, you, you
Şarkı sözü çevirisi
Bu yerdeki tüm sevenler için
Bu şarkı senin için bebeğim
Bu şarkı senin için
Bu yerdeki tüm nefret edenlere
Sana şarkı söylemeyeceğim, bebeğim.
Sana şarkı söylemiyorum.
Uzun, çılgın bir hafta oldu, tek istediğim biraz zaman
Ellerimi ve ayaklarımı dinlendir, bu gece gitmesine izin ver
Stresi evde bırak, sürücüye söyle, git, titreşimi öldürmeyeceksin, oh hayır
Ben sana bakıyorum, sen bana bak, zaten biliyorsun
İstediğim, ihtiyacım olan şey sen ve ben yerde
Bedenlerimiz dokunduğunda sevgini hissedebiliyorum.
Bu gece benim gibi hisseden biri varsa
Şimdi önümüzdeki üç dakika boyunca ellerini Kaldır.
(Bunu biliyorsun, bunu biliyorsun)
Bebeğim, eğer bekarsan ayağa kalk ama başka birini arıyorsun.
(Bunu biliyorsun)
Bayanlar erkeklerine onları sevdiğini söyle
Arkadaşlar kız arkadaşına onu sevdiğini söyle
Bu yüzden önümüzdeki üç dakika boyunca ellerini Kaldır.
(Aşıklar hakkında)
Şimdi birlikte sana ve bana aşağı Bakanları düşünüyorum, şimdi tamamen özgürüm
Hayat çok kısa, sen de seninkini alabilirsin
Tanrı biliyor, bunu yapıyorum, bu yüzden buradaki tüm aşıklar
Bu şarkı senin için bebeğim
Bu şarkı senin için
Bu yerdeki tüm nefret edenlere
Sana şarkı söylemeyeceğim, bebeğim.
Sana şarkı söylemiyorum.
Şimdi önümüzdeki üç dakika boyunca ellerini Kaldır.
(Bunu biliyorsun, bunu biliyorsun)
Bebeğim, eğer bekarsan ayağa kalk ama başka birini arıyorsun.
(Bunu biliyorsun)
Bayanlar erkeklerine onları sevdiğini söyle
Arkadaşlar kız arkadaşına onu sevdiğini söyle
Bu yüzden önümüzdeki üç dakika boyunca ellerini Kaldır.
(Aşıklar hakkında)
Ve eğer sevgilin etrafta değilse
Bu aşağı inemeyeceğin anlamına gelmez.
(Bunu biliyorsun, bunu biliyorsun)
Ve eğer buraya tek başına gelseydin
Birini Bul ve onu yakın tut
(Bunu biliyorsun, bunu biliyorsun)
Bu yüzden ellerinizi kaldırın, Evet
Ve bebeğim, ayağa kalktığını görmeme izin ver ve eğer bekarsan, önemli değil, hayır
Çünkü bu şarkı aşka inanan herkes içindir.
Şimdi önümüzdeki üç dakika boyunca ellerini Kaldır.
(Bunu biliyorsun, bunu biliyorsun)
Bebeğim, eğer bekarsan ayağa kalk ama başka birini arıyorsun.
(Bunu biliyorsun)
Bayanlar erkeklerine onları sevdiğini söyle
Arkadaşlar kız arkadaşına onu sevdiğini söyle
Bu yüzden önümüzdeki üç dakika boyunca ellerini Kaldır.
(Bütün aşıklar)
Bu yerdeki tüm sevenler için
Bu şarkı senin için bebeğim
Bu şarkı senin için
Bu aşıklar hakkında
Bu yerdeki tüm nefret edenlere
Sana şarkı söylemeyeceğim, bebeğim.
Sana şarkı söylemeyeceğim, sen, sen, sen, sen