Whitney Houston — Step By Step şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whitney Houston adlı sanatçının "Step By Step" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well there’s a bridge and there’s a river that I still must cross
As I’m going on my journey
Oh, I might be lost
And there’s a road I have to follow, a place I have to go Well no-one told me just how to get there
But when I get there I’ll know
Cuz I’m taking it Step By Step, Bit by Bit,
Stone By Stone (Yeah), Brick by Brick (Oh, yeah)
Step By Step, Day By Day, Mile by mile (ooh, ooh, ooh)
And this old road is rough and ruined
So many dangers along the way
So many burdens might fall upon me So many troubles that I have to face
Oh, but I won’t let my spirit fail me Oh, I won’t let my spirit go Until I get to my destination
I’m gonna take it slowly cuz I’m making it mine
Step By Step (you know I’m taking it), bit by bit (bit by bit, come move),
Stone by stone (yeah), brick by brick (brick by brick by brick by brick mmm…)
Step by step (step by step uh-huh), day by day (day by day-ee),
Mile by mile (ooh), go your own way.
Say it, baby, don’t give up You got to hold on to what you got,
Oh, baby, don’t give up,
You got to keep on moving on don’t stop (yeah yeah).
I know you’re hurting, and i know you’re blue,
I know you’re hurting but don’t let the bad things get to you.
I’m taking it step by step (ohohoh), bit by bit (bit by bit come move),
Stone by stone (stone by stone yeah), brick by brick (brick by brick by brick
by brick),
Step by step (i'm gonna take it now), day by day (day by day-ee),
Mile by mile (ooh), go your own way!
(c'mon baby got to keep moving),
I’m taking it step by step), bit by bit,
Stone by stone (yeah, stone by stone), brick by brick
C’mon baby,
Step by step keep on moving, day by day (day by day-ee),
Mile by mile by mile by mile, go your own way,
C’mon baby got to keep moving, bit by bit (bit by bit, bit by bit)…
Şarkı sözü çevirisi
Bir köprü var ve hala geçmem gereken bir nehir var.
Yolculuğuma giderken
Oh, kaybolmuş olabilirim.
Ve takip etmem gereken bir yol var, gitmem gereken bir yer iyi kimse bana oraya nasıl gideceğimi söylemedi
Ama oraya vardığımda bileceğim.
Cuz I'm taking it Step By Step, Bit by Bit,
Taştan taşa (Evet), tuğladan Tuğlaya (oh, evet)
Adım adım, günden güne, milden mile (ooh, ooh, ooh)
Ve bu eski yol kaba ve harap
Yol boyunca çok fazla tehlike var
O kadar çok yük bana düşebilir ki yüzleşmem gereken o kadar çok sorun var ki
Oh, ama ruhumun beni hayal kırıklığına uğratmasına izin vermeyeceğim oh, hedefime ulaşana kadar ruhumun gitmesine izin vermeyeceğim
Yavaş yavaş alacağım çünkü benim yapıyorum
Adım adım (bunu aldığımı biliyorsun), azar azar (azar azar, hareket et),
Taştan taş (Evet), tuğladan tuğla (tuğladan tuğlaya tuğla mmm…)
Adım adım (adım adım uh-huh), günden güne (günden güne-ee),
Mile by mile (ooh), kendi yoluna git.
Söyle bebeğim, PES etme, sahip olduğun şeye tutunmalısın.,
Oh, bebeğim, sakın PES etme,
Devam etmelisin, durma (Evet, Evet).
Acı çektiğini ve üzgün olduğunu biliyorum. ,
Acı çektiğini biliyorum ama kötü şeylerin seni etkilemesine izin verme.
Adım adım alıyorum (ohohoh), azar azar (azar azar hareket et),
Taştan taş (taştan taş Evet), tuğladan tuğla (tuğladan tuğlaya tuğla
tuğla ile),
Adım adım (şimdi alacağım), günden güne (günden güne-ee),
Mile by mile (ooh), kendi yoluna git!
(hadi bebeğim hareket etmeye devam etmeli),
Adım adım alıyorum), azar azar,
Taştan taşa (Evet, taştan taşa), tuğladan tuğlaya
Hadi bebeğim,
Adım adım hareket etmeye devam edin, günden güne (günden güne-ee),
Mile by mile by mile by mile, kendi yoluna git,
Hadi bebeğim hareket etmeye devam etmeli, azar azar (azar azar, azar azar)…