Whitney Houston — You Were Loved şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whitney Houston adlı sanatçının "You Were Loved" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We all want to make our place in this world
We all want our voices to be heard
Everyone wants a chance to be someone
We all have dreams we need to dream
But sweeter than any star you can reach
Is when you reach and find you’ve found someone
You’ll hold this world’s most priceless thing
The greatest gift this life can bring
If you can look back and know
You were loved
You were loved by someone
Touched by someone, held by someone
Meant something to someone, loved somebody
Touched somebody’s heart along the way
You can look back and say
You were loved
You can have diamonds in your hand
Have all the riches in the land
Without love do you really have a thing
When someone cares that you’re alive
When someone finds their world in your eyes
Then you’ll know you’ve found all you need
You’ll hold this world’s most priceless prize
The sweetest treasure in this life
If you can look back and know
You were loved
You were loved by someone
Touched by someone, held by someone
Meant something to someone, loved somebody
Touched somebody’s heart along the way
You can look back and say
You were loved
So many roads that you can take
Whatever way you go Don’t take that road alone
Better you know
You were loved by someone
Touched by someone, held by someone
Meant something to someone, loved somebody
Touched somebody’s heart along the way
You can look back and say
You did okay, you were loved
So remember to tell that one
You are loved
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz bu dünyada yerimizi yapmak istiyoruz
Hepimiz seslerimizin duyulmasını istiyoruz
Herkes birisi olmak için bir şans istiyor
Hepimizin hayal etmesi gereken hayalleri var.
Ama ulaşabileceğiniz herhangi bir yıldızdan daha tatlı
Ulaştığın ve bulduğun zaman birini buldun.
Bu dünyanın en paha biçilmez şeyine sahip olacaksın
Bu hayatın getirebileceği en büyük hediye
Eğer geriye dönüp bakabilirsen
Seviliyorsun
Biri tarafından sevildin.
Biri tarafından dokundu, biri tarafından tutuldu
Birisi için bir şey ifade ediyordu, birini seviyordu
Yol boyunca birinin kalbine dokundu
Geriye dönüp şöyle diyebilirsin:
Seviliyorsun
Elinde elmas olabilir
Bu ülkede tüm zenginlikleri var
Aşk olmadan gerçekten bir şeyin var mı
Birisi hayatta olduğunu önemsediğinde
Birisi kendi dünyasını gözlerinde bulduğunda
Sonra buldum bilemezsin sen
Bu dünyanın en paha biçilmez ödülüne sahip olacaksın
Bu hayattaki en tatlı Hazine
Eğer geriye dönüp bakabilirsen
Seviliyorsun
Biri tarafından sevildin.
Biri tarafından dokundu, biri tarafından tutuldu
Birisi için bir şey ifade ediyordu, birini seviyordu
Yol boyunca birinin kalbine dokundu
Geriye dönüp şöyle diyebilirsin:
Seviliyorsun
Yapabileceğiniz pek çok yol alır
Nereye gidersen git, o yolu yalnız alma.
Daha iyi biliyorsun
Biri tarafından sevildin.
Biri tarafından dokundu, biri tarafından tutuldu
Birisi için bir şey ifade ediyordu, birini seviyordu
Yol boyunca birinin kalbine dokundu
Geriye dönüp şöyle diyebilirsin:
İyi yaptın, sevildin.
Bu yüzden bunu söylemeyi unutma
Seni çok sevdim ...