Why? — Shag Carpet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Why? adlı sanatçının "Shag Carpet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sick on the brink of a new lurk for kicks
A true new low for the old pone to fix
Mood hyped, teen night, over at the roller rink
Rehearsing slow lewd winks, nude, at the men’s room sink, ya’ll
Evil, pink, small, lesser, surly, and lurid
Open girlies for leisure, never not where the youth is
Son, the putrid things I’ve done for purely my pleasure?
It’s horrid
Surely at 30-plus it must seem untoward
Dirty stories untold
Mass nasty sex in the dorms
Don’t ask me when I was born
Less known is best come morn'
Yes, you’d never guess, but in this form I’m a mess
And with this heavy chest I can’t rest
What’s your name?
So I put the porn in a poem to confess and atone
I address the past and ask why I’m alone
In a torn tone I preach peace and poor from the pulpit
But at home, Jack Kennedy sheaths and shag carpet
Purchased parkas from Marshalls at ridiculous markups
Out at farmer’s markets and high thread count garments
And on FourSquare this morning, like an old yoga yuppie
I checked in at Krogers in a gold pullover toga like «fuck it»
What’s your name?
I use the first person cause it sounds more urgent
But the truth is I probably knew myself less than you did
I’m so lonesome that I’d let you take me out
If you looked like my ex-girlfriend or Zooey Deschanel
But heed this honey, even if I beg for relations
You should try to only keep me as a distant acquaintance
Yeah, but I’m too persistent for that to work
And what’s worse is when you finally fall asleep
I’m gonna go through your purse
What’s your name?
Şarkı sözü çevirisi
Tekmeler için yeni bir pusuda eşiğinde hasta
Eski Midilli düzeltmek için gerçek bir yeni düşük
Ruh hali sinirli, genç gece, paten pistinde
Prova yavaş iffetsiz göz kırpıyor, çıplak, erkekler tuvaletinde lavaboda, ya'll
Kötü, pembe, küçük, küçük, somurtkan ve uğursuz
Eğlence için açık kızlar, asla gençliğin olduğu yerde değil
Oğlum, sırf zevk için yaptığım iğrenç şeyler mi?
Bu korkunç
Tabii ki, 30 artıda, bu uygunsuz görünmelidir
Kirli hikayeler anlatılmamış
Yurtta büyük pis seks
Bana doğduğumu sorma.
Daha az bilinen en iyi sabah gel'
Evet, asla tahmin edemezsiniz, ama bu formda bir karmaşayım
Ve bu ağır göğüs ile dinlenemiyorum
Adın ne?
Bu yüzden itiraf etmek ve kefaret etmek için bir şiire porno koydum
Geçmişe hitap ediyorum ve neden yalnız olduğumu soruyorum
Yırtık bir tonda, minberden barış ve fakirliği vaaz ediyorum
Ama evde, Jack Kennedy kılıfları ve sevişmek halı
Gülünç işaretlemelerde Marshalls'tan parkas satın aldı
Çiftçi pazarlarında ve yüksek iplik sayısı giysilerinde
Ve bu sabah Foursquare'de, eski bir yoga yuppie gibi
Krogers'a «siktir et " gibi altın bir kazak toga ile giriş yaptım»
Adın ne?
İlk kişiyi kullanıyorum çünkü daha acil geliyor
Ama gerçek şu ki, muhtemelen kendimi senden daha az tanıyordum.
O kadar yalnızım ki, beni dışarı çıkarmana izin verirdim
Eski kız arkadaşım ya da Zooey Deschanel gibi görünseydin
Ama bir ilişki için yalvarsam bile, bu Bala dikkat et
Beni sadece uzak bir tanıdık olarak tutmaya çalışmalısın
Evet, ama işe yaramayacak kadar ısrarcıyım.
Ve en kötüsü, sonunda uykuya dalman.
Çantana bakacağım.
Adın ne?