Wigbert — Vallende Ster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wigbert adlı sanatçının "Vallende Ster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Op houten vloeren, onder dak
Hou de machine schoon
M’n handen zien helemaal rood
Van de mercurochroom
M’n hoofd zoemt van de ideeen
Het zoemt als een bij
Dan praat je op me in met je zin voor realiteit
Je zegt: «Men zal je tranen drinken als witte wijn»
Je honingbijen vangen met azijn
Doe nog wat water in je wijn
Je kan hier best gelukkig zijn
Je doet de voodoo
En steelt m’n stoutste droom
Een jaar later kom je terug
Als meneer de baron
Neem me mee, rivier
Neem me duizend kilometer van hier
Liefst in zuidelijke richting want ik heb zo’n
goesting naar de zon
Stuur me een vallende ster
Stuur me een vallende ster
Stuur me een vallende ster
En ik wens me ver, ver weg van hier
Neem me mee, rivier
Neem me duizend kilometer van hier
Liefst in zuidelijke richting want ik heb zo’n
goesting naar de zon
Stuur me een vallende ster
Stuur me een vallende ster
Stuur me een vallende ster
En ik wens me ver, ver weg van hier
Stuur me een vallende ster
En neem me mee, mee
Neem me mee
Şarkı sözü çevirisi
Ahşap zeminlerde, çatının altında
Makineyi temiz tutun
Ellerim kırmızı.
Mercurochrome
Kafam fikirlerle dolu.
Bir arı gibi vızıldıyor
Sonra bana gerçeklik duygusu konuşuyorsunuz.
"Gözyaşlarını beyaz şarap gibi içeceksin.»
Bal arılarını sirke ile yakalamak
Şarabına biraz daha su koy.
Burada mutlu olabilirsin.
Büyü yapıyorsun.
Ve en çılgın rüyamı çalıyor
Bir yıl sonra geri döndün.
Baron olarak
Beni de götür river.
Beni buradan bin mil uzağa götür.
Tercihen güney yönünde, çünkü bunlardan birine sahibim
güneşe gitmek
Bana kayan bir yıldız gönder
Bana kayan bir yıldız gönder
Bana kayan bir yıldız gönder
Ve kendimi buradan çok, çok uzakta diliyorum
Beni de götür river.
Beni buradan bin mil uzağa götür.
Tercihen güney yönünde, çünkü bunlardan birine sahibim
güneşe gitmek
Bana kayan bir yıldız gönder
Bana kayan bir yıldız gönder
Bana kayan bir yıldız gönder
Ve kendimi buradan çok, çok uzakta diliyorum
Bana kayan bir yıldız gönder
Ve beni de yanında götür.
Beni de yanında götür.