Wilco — I'll Fight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wilco adlı sanatçının "I'll Fight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll go, I’ll go, I’ll go, I’ll go for you
I’ll fight, I’ll fight, I’ll fight, I’ll fight for you
I’ll kill, I’ll kill, I’ll kill, I’ll kill for you
I will, I will, I will
I’ll go, I’ll go, I’ll go, I’ll go for you
I’ll fight, I’ll fight, I’ll fight, I’ll fight for you
I’ll die, I’ll die, I’ll die, I’ll die for you
I will, I will, I will
And if I die, I’ll die, I’ll die alone
On some forgotten hill, abandoned by the mill
All my blood will spring and spill
I’ll thrash the air and then be still
You wake with a start from a dream and know that I am gone
You feel it in your heart, but not for very long
You’ll rise each day as planned, your will as your command
And stand each Sunday, a hymnal steady in your hand
And you’ll sing to yourself the rising, falling melody
That you could never read without the s lead
Still alone and lost indeed
And your soul will not be free
I will go, I will go, I will go Into war’s waters, I will wade
And I will know without remorse or regret
The fairness of our trade
For you to live, I took your place
A deal was made and I was paid
And in gold, as I was told
With a place where my body could be laid
You will steer your life and die old, in bed at home
Surrounded by your peers, without suffering or fear
Grandchildren far and near, and none will shed a tear
For the love no longer here
I’ll go, I’ll go, I’ll go, I’ll go for you, I will
I’ll fight, I’ll fight, I’ll fight, I’ll fight for you, I will, I will, I will
I’ll kill, I’ll kill, I’ll kill, I’ll kill for you, I will
I’ll die, I’ll die, I’ll die, I’ll die for you, I will, I will, I will
And if I die, I’ll die, I’ll die alone, like Jesus
On the cross, my faith cannot be tossed
My life will not be lost
If my love comes across
Şarkı sözü çevirisi
Gideceğim, gideceğim, gideceğim, senin için gideceğim
Savaşacağım, savaşacağım, savaşacağım, senin için savaşacağım
Öldürürüm, öldürürüm, öldürürüm, senin için öldürürüm
Yapacağım, yapacağım, yapacağım
Gideceğim, gideceğim, gideceğim, senin için gideceğim
Savaşacağım, savaşacağım, savaşacağım, senin için savaşacağım
Ölürüm, ölürüm, ölürüm, ölürüm
Yapacağım, yapacağım, yapacağım
Ve eğer ölürsem, öleceğim, yalnız öleceğim
Unutulmuş bir tepede, değirmen tarafından terk edilmiş
Tüm kanım akacak ve dökülecek
Havayı kıracağım ve sonra sakin olacağım
Bir rüyadan bir başlangıçla uyanıyorsun ve gittiğimi biliyorsun
Bunu kalbinde hissediyorsun, ama çok uzun sürmeyecek
Her gün planladığınız gibi yükseleceksiniz, isteğiniz emrinizdir
Ve her pazar, elinde bir ilahi kitabı dur
Ve kendine yükselen, düşen melodiyi söyleyeceksin
S-lead olmadan asla okuyamayacağın bir şey.
Hala yalnız ve gerçekten kayıp
Ve ruhun özgür olmayacak
Gideceğim, gideceğim, savaşın sularına gideceğim, yürüyeceğim
Pişmanlık ve pişmanlık duymadan öğreneceğim.
Ticaretimizin adaleti
Yaşaman için senin yerini aldım.
Bir anlaşma yapıldı ve bana para ödendi
Ve altın, bana söylendiği gibi
Vücudumun döşenebileceği bir yer ile
Hayatını yönetecek ve evde yatakta yaşlı öleceksin
Akranlarınızla çevrili, acı çekmeden veya korkmadan
Torunlar uzak ve yakın ve hiçbiri gözyaşı dökmeyecek
Aşk için artık burada değil
Gideceğim, gideceğim, gideceğim, senin için gideceğim, gideceğim
Savaşacağım, savaşacağım, savaşacağım, senin için savaşacağım, savaşacağım, savaşacağım, savaşacağım
Öldürürüm, öldürürüm, öldürürüm, senin için öldürürüm, öldürürüm
Ölürüm, ölürüm, ölürüm, ölürüm, yapacağım, yapacağım, yapacağım
Ve eğer ölürsem, öleceğim, yalnız öleceğim, İsa gibi
Çarmıhta, inancım atılamaz
Hayatım kaybolmayacak.
Eğer aşkım karşılaşırsa