Wilco — Shouldn't Be Ashamed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wilco adlı sanatçının "Shouldn't Be Ashamed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To live without a savior, answer to his name,
Shouldn’t be afraid, shouldn’t be ashamed
Like a kid behind the counter remembering your name,
Shouldn’t be afraid, shouldn’t be ashamed
If it’s not like I told you, then it’s still your call
You should live how you want, stay with me, we should stay apart
Just shouldn’t ever have to be this hard
Like a man on the sidewalk remembering your face,
Shouldn’t look away, shouldn’t be afraid
He remembers when they still wore gaiters, World War One
Shouldn’t be afraid, shouldn’t be ashamed
If it’s not like I told you, then it’s still your call
You should live how you want, stay with me, we should stay apart
Just shouldn’t ever have to be this hard
Şarkı sözü çevirisi
Bir kurtarıcı olmadan yaşamak için, onun adına cevap,
"Korkmayın, ben utanç içinde olmamalı
Tezgahın arkasındaki bir çocuk gibi adını hatırlıyormuş gibi.,
"Korkmayın, ben utanç içinde olmamalı
Eğer sana söylediğim gibi değilse, o zaman hala senin kararın
İstediğin gibi yaşamalısın, benimle kal, ayrı kalmalıyız.
Hiç bu kadar zor olmamalı
Kaldırımda yüzünü hatırlayan bir adam gibi,
Uzaklara bakmamalı, korkmamalı
Birinci Dünya Savaşı sırasında hala tozluk giydiklerini hatırlıyor
"Korkmayın, ben utanç içinde olmamalı
Eğer sana söylediğim gibi değilse, o zaman hala senin kararın
İstediğin gibi yaşamalısın, benimle kal, ayrı kalmalıyız.
Hiç bu kadar zor olmamalı