Wilco — Standing O şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wilco adlı sanatçının "Standing O" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can you tell
You’re under a spell
You’re compromised
You’re miles away
Slow
How can you know
When you’re aiming low
There’s nothing in your heart
Don’t feel it in your soul
No standing O O O Maybe you’ve noticed I’m ashamed
Of anything that I’ve done
Maybe you’ve noticed that I’m not the same
As almost anyone
Why can’t you see
You look funny to me You trip and fall
I catch it all
How can you know
When you’re aiming low
You’re curling up You’re crawling now
No standing O O O Maybe you’re saying no this time
Dance right around my bones
It’s okay. I’ll be fine
I won’t follow you home
Instead I turn my mood on a dime
I’m finally off my back
I come from a long, long line
I mope and I cry and attack
How can you tell
You’re under my spell
Compromised
Miles away
No standing O O O Maybe you’ve noticed I’m not afraid
Of everything that I’ve done
Maybe you’ve noticed I’m not the same
As almost anyone
Instead turn my mood on a dime
I’m finally off of my back
I come from a long, long line
I mope and I cry and attack
How can you tell
How can you tell
Şarkı sözü çevirisi
Bunu nasıl anlayabilirsin
Büyünün etkisindesin.
Tehlikeye girdin.
Kilometre uzaktasın
Yavaş
Nasıl bilebilirsin
Düşük nişan aldığın zaman
Kalbinde hiçbir şey yok.
Ruhunda hissetme.
Belki de utandığımı fark etmişsindir.
Yaptığım her şeyden
Belki de aynı olmadığımı fark etmişsindir.
Hemen hemen herkes gibi
Neden göremiyorsun
Bana komik görünüyorsun, tökezleyip düşüyorsun.
Hepsini yakaladım
Nasıl bilebilirsin
Düşük nişan aldığın zaman
Kıvrılıyorsun, şimdi sürünüyorsun.
Belki bu sefer hayır diyorsun.
Kemiklerimin etrafında dans et
Sorun değil. İyi olacağım
Seni eve kadar takip etmeyeceğim.
Bunun yerine ruh halimi bir kuruşa çeviriyorum
Sonunda arkamdan düştüm.
Uzun, çok uzun bir çizgiden geliyorum.
Üzülüyorum, ağlıyorum ve saldırıyorum
Bunu nasıl anlayabilirsin
Büyüm altındasın.
Tehlike
Kilometrelerce uzakta
Korkmadığımı fark etmişsinizdir.
Yaptığım her şeyden
Belki fark etmişsindir, ben aynı değilim.
Hemen hemen herkes gibi
Bunun yerine ruh halimi bir kuruşa çevir
Sonunda arkamdan düştüm.
Uzun, çok uzun bir çizgiden geliyorum.
Üzülüyorum, ağlıyorum ve saldırıyorum
Bunu nasıl anlayabilirsin
Bunu nasıl anlayabilirsin