Wild Belle — Throw Down Your Guns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wild Belle adlı sanatçının "Throw Down Your Guns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Throw down your guns, throw down your guns
In the name of love, I put my hands up Is this some fucked-up situation?
I’m feeling like a mental patient
Tell me why my heart can’t stop misbehaving
Gambling won’t ever save me I run around with the wrong men for days
I’m looking for all that it takes to get wasted
Give me a hit of amnesia
So that I can forget that I need you
Give me morphine to make it much easier
Throw down your guns, throw down your guns
In the name of love, I put my hands up Throw down your guns, throw down your guns
In the name of love, I put my hands up Nobody move, nobody get hurt
Nobody move, nobody get hurt
Throw down your guns, throw down your guns
In the name of love, I put my hands up
I’ll give 'em another dimension
I miss you so much, I’d rather be dead
Baby, take me on a ride up to heaven
I had you deep in my lungs
You took the breath out of me all at once
And I’m sorry for all that I’ve done
Give me amnesia
So I can forget I need you
Take my morphine
I don’t wanna hurt no more, babe
I don’t wanna hurt no more, babe
Throw down your guns, throw down your guns
In the name of love, I put my hands up Throw down your guns, throw down your guns
In the name of love, I put my hands up Nobody move, nobody get hurt
Nobody move, nobody get hurt
Throw down your guns, throw down your guns
In the name of love, I put my hands up Nobody move, nobody get hurt
Nobody move, nobody get hurt
Nobody move, nobody get hurt
Nobody move, nobody get hurt
Throw down your guns, throw down your guns
In the name of love, I put my hands up Throw down your guns, throw down your guns
In the name of love, I put my hands up Nobody move, nobody get hurt
Nobody move, nobody get hurt
Throw down your guns, throw down your guns
In the name of love, I put my hands up
Şarkı sözü çevirisi
Silahlarınızı atın, Silahlarınızı atın
Aşk adına, ellerimi kaldırıyorum, bu boktan bir durum mu?
Kendimi akıl hastası gibi hissediyorum.
Söyle bana neden kalbim yaramazlığı durduramaz
Kumar beni asla kurtarmaz. günlerce yanlış adamlarla takılıyorum.
Sarhoş olmak için gereken her şeyi arıyorum.
Bana bir amnezi ver.
Sana ihtiyacım olduğunu unutabilmem için.
Daha kolay hale getirmek için bana morfin ver.
Silahlarınızı atın, Silahlarınızı atın
Aşk adına, ellerimi kaldırıyorum, silahlarını Fırlatıyorum, silahlarını fırlatıyorum
Aşk adına, ellerimi kaldırıyorum, kimse kıpırdamıyor, kimse incinmiyor.
Kimse kıpırdamasın, kimse yaralanmasın.
Silahlarınızı atın, Silahlarınızı atın
Aşk adına, ellerimi kaldırıyorum.
Onlara başka bir boyut vereceğim
Seni çok özlüyorum, ölmeyi tercih ederim.
Bebeğim, beni cennete götür.
Seni ciğerlerimin derinliklerine soktum.
Beni tek seferde nefes aldı
Ve yaptığım her şey için özür dilerim
Bana amnezi ver
Sana ihtiyacım olduğunu unutabilmem için.
Morfinimi al.
Daha fazla incitmek istemiyorum bebeğim.
Daha fazla incitmek istemiyorum bebeğim.
Silahlarınızı atın, Silahlarınızı atın
Aşk adına, ellerimi kaldırıyorum, silahlarını Fırlatıyorum, silahlarını fırlatıyorum
Aşk adına, ellerimi kaldırıyorum, kimse kıpırdamıyor, kimse incinmiyor.
Kimse kıpırdamasın, kimse yaralanmasın.
Silahlarınızı atın, Silahlarınızı atın
Aşk adına, ellerimi kaldırıyorum, kimse kıpırdamıyor, kimse incinmiyor.
Kimse kıpırdamasın, kimse yaralanmasın.
Kimse kıpırdamasın, kimse yaralanmasın.
Kimse kıpırdamasın, kimse yaralanmasın.
Silahlarınızı atın, Silahlarınızı atın
Aşk adına, ellerimi kaldırıyorum, silahlarını Fırlatıyorum, silahlarını fırlatıyorum
Aşk adına, ellerimi kaldırıyorum, kimse kıpırdamıyor, kimse incinmiyor.
Kimse kıpırdamasın, kimse yaralanmasın.
Silahlarınızı atın, Silahlarınızı atın
Aşk adına, ellerimi kaldırıyorum.