Wild Cherry — What In The Funk Do You See şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wild Cherry adlı sanatçının "What In The Funk Do You See" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, is it the beat that makes you wanna dance?
Is it the message that makes you take a chance?
Is it the melody that makes you wanna sing?
Is it the bump that makes you boogie on your thing? Yeah
(Ah, tell me what could it be) What could it be?
(Mama, tell me what in the funk do you see) What do you see?
(Ah, tell me what could it be) What could it be?
(Mama, tell me what in the funk do you see)
Oh, whatever it is, it’s really got a hold on me, yeah
Yeah, yeah, hey
Yeah, woke up one night and feelin' so strange
This rank of music was playing in my brain
The mass confusion is drivin' me insane
The hell with Woodstock, I’m goin' on Soul Train, yeah
(Ah, tell me what could it be) What could it be?
(Mama, tell me what in the funk do you see) What do you see?
(Ah, tell me what could it be) What could it be?
(Mama, tell me what in the funk do you see)
Oh, whatever it is, it’s really got a hold on me, yeah
Yeah
Mm-hmm
Yeah, hey, hey
(Ah, tell me what could it be) What could it be?
(Mama, tell me what in the funk do you see) What do you see?
(Ah, tell me what could it be) What could it be?
(Mama, tell me what in the funk do you see) Yeah, hey, yeah
(Ah, tell me what could it be) What do you see, baby?
(Mama, tell me what in the funk do you see) Tell me what in the funk do you
See
(Ah, tell me what could it be) Hey, come on, yeah, what could it be?
(Mama, tell me what in the funk do you see) Tell me what in the funk do you
See
Whatever it is, it’s really got a hold on me, yeah
Come on, do it, yeah
Oh, got a hold on me, yeah
Feel just like James Brown, yeah
I’m goin' on Soul Train
Come watch me dance
Şarkı sözü çevirisi
Hey, seni dans etmeye iten ritim mi?
Seni riske atan mesaj mı?
Şarkı söylemeni sağlayan melodi mi?
Bu şey üzerinde boogie yapar yumru mu? Evet
(Ah, söyle bana ne olabilir) ne olabilir?
(Anne, bana ne gördüğünü söyle) ne görüyorsun?
(Ah, söyle bana ne olabilir) ne olabilir?
(Anne, bana funk'ta ne gördüğünü söyle)
Oh, her neyse, gerçekten beni tutuyor, Evet
Evet, Evet, hey
Evet, bir gece uyandım ve çok garip hissettim
Bu müzik rütbesi beynimde çalıyordu
Kitlesel karışıklık beni delirtiyor
Woodstock'un canı cehenneme, ruh trenine gidiyorum, Evet
(Ah, söyle bana ne olabilir) ne olabilir?
(Anne, bana ne gördüğünü söyle) ne görüyorsun?
(Ah, söyle bana ne olabilir) ne olabilir?
(Anne, bana funk'ta ne gördüğünü söyle)
Oh, her neyse, gerçekten beni tutuyor, Evet
Evet
Mm-hmm
Evet, hey, hey
(Ah, söyle bana ne olabilir) ne olabilir?
(Anne, bana ne gördüğünü söyle) ne görüyorsun?
(Ah, söyle bana ne olabilir) ne olabilir?
(Anne, bana funk'ta ne gördüğünü söyle) Evet, hey, Evet
Ne görüyorsun bebeğim?
(Anne, bana funk'ta ne gördüğünü söyle) bana funk'ta ne yaptığını söyle
Görmek
(Ah, söyle bana ne olabilir) Hey, hadi, Evet, ne olabilir?
(Anne, bana funk'ta ne gördüğünü söyle) bana funk'ta ne yaptığını söyle
Görmek
Her ne ise, gerçekten beni tutuyor, Evet
Hadi, yap şunu, Evet.
Oh, got a hold on me, yeah
James Brown gibi hissediyorum, Evet
Ruh trenine biniyorum.
Gel beni dans ederken izle