Wild Child — I'll Figure You Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wild Child adlı sanatçının "I'll Figure You Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wish I could forget the way your fingers feel within mine
The thrill of broken promises is crippling my spine
Can’t get the smell of him out of my thoughts and clothes
And I’m afraid the one who loves me might already know
Waiting alone on the porch until two
My cigarette ashes because of you
I’m a clever boy don’t ask me how I knew
But I think I found you out
Darling, I swear it just isn’t true
He’s just a friend I’m in love with you
Look in my eyes I’m telling the truth
Now come lay back down
Ooh, Ooh
Ooh, Ooh
Feel your lips melt into mine
Burning scars so untrue
I hear the singe of love and pain in messages from you
Wish I didn’t hurt you dear
When you looked in my eyes
A love so unconditional
My heart your only pride
Waiting alone on the porch until two
My cigarette ashes because of you
I’m a clever boy don’t ask me how I knew
That I think I found you out
Darling, I swear it just isn’t true
He’s just a friend I’m in love with you
Look in my eyes I’m telling the truth
Now come lay back down
Hear footsteps that sound like yours
Feel my heart stop in place
I lower my lips from his to see your empty face
Feel your chest against my back
A heart beating so slow
The scars I left behind your eyes and pain I’ll never know
Waiting alone on the porch until two
My cigarette ashes because of you
I’m a clever boy
Don’t ask me how I knew
But I think I found you out
Şarkı sözü çevirisi
Keşke parmaklarının içimdeki hislerini unutabilseydim.
Kırık vaatlerin heyecanı omurgamı sakatlıyor
Düşüncelerimden ve kıyafetlerimden onun kokusunu alamıyorum
Ve korkarım ki beni seven kişi zaten biliyor olabilir
İki güne kadar verandada yalnız bekliyorum
Senin yüzünden sigara küllerim
Ben zeki bir çocuğum. bana nasıl bildiğimi sorma.
Ama sanırım seni buldum.
Hayatım, yemin ederim Bu doğru değil.
O sadece bir arkadaş. sana aşığım.
Gözlerime bak, doğruyu söylüyorum.
Şimdi geri uzan.
Ooh, Ooh
Ooh, Ooh
Dudaklarının benimkine erimesini hisset
Yanan yara izleri çok yanlış
Senden gelen mesajlarda sevgi ve acının yanmasını duyuyorum
Keşke seni incitmeseydim canım.
Gözlerime baktığında
Çok koşulsuz bir aşk
Kalbim senin tek gururun
İki güne kadar verandada yalnız bekliyorum
Senin yüzünden sigara küllerim
Ben zeki bir çocuğum. bana nasıl bildiğimi sorma.
Sanırım seni buldum.
Hayatım, yemin ederim Bu doğru değil.
O sadece bir arkadaş. sana aşığım.
Gözlerime bak, doğruyu söylüyorum.
Şimdi geri uzan.
Sizinkine benzeyen ayak seslerini duyun
Kalbimin yerinde durduğunu hisset
Boş yüzünü görmek için dudaklarımı onunkinden indiriyorum.
Göğsünü sırtıma yasla.
Kalp çok yavaş atıyor
Gözlerinin arkasında bıraktığım yaralar ve acılar asla bilemeyeceğim
İki güne kadar verandada yalnız bekliyorum
Senin yüzünden sigara küllerim
Ben zeki bir çocuğum.
Bana nasıl bildiğimi sorma.
Ama sanırım seni buldum.