Wild Child — Living Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wild Child adlı sanatçının "Living Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Run around the living tree
With my lover standing at my feet
The branches mean so much to me But the leaves taste oh so sweet
Run around the living tree
I have become what you made of me Can root me down or set me free
But I’m not what you should be Can’t remember last I saw you
Walk through that door
Can’t remember how we got
This blood on the floor
Oh baby, thinking I would let you
Try and settle the score
But it might hurt me now
I didn’t feel before
Think I lost my mind and spirits
Head full of stone
I swear I got home late last night
And you weren’t alone
Oh baby, thinking all the lies I used
To build myself on It’s nights like these that tear
The stitches that I’d sewn
Run around the living tree
With my lover standing at my feet
These branches mean so much to me But the leaves taste oh so sweet
Run around the living tree
I have become what you made of me Can root me down or set me free
But I’m not what you should be Spent my nights so bored and restless
No reason why
Seems I let my youth untie
You left her out dry
Oh darling, maybe you can hold me down
While I can’t scream and cry
But now that freedom that I stole into
Goodbye
While my eyes start rolling back
My head hits the floor
Know that I can’t try to see
Your face anymore
Oh darling, thinking if the clock turned back
Please, I’d be at your door
But now it’s done, my lesson learned
So ends the war
Run around the living tree
With my lover standing at my feet
These branches mean so much to me But the leaves taste oh so sweet
Run around the living tree
I have become what you made of me Can root me down or set me free
But I’m not what you should be Run around the living tree
With my lover standing at my feet
Can root me down or set me free
But I’m not what you should be
Şarkı sözü çevirisi
Yaşayan ağacın etrafında koş
Sevgilim ayaklarımın üzerinde dururken
Dallar benim için çok şey ifade ediyor ama yapraklar tadı çok tatlı
Yaşayan ağacın etrafında koş
Yüreğinin ücretsiz root bana ya da beni bana oldum
Ama ben senin olman gereken kişi değilim. seni en son gördüğümü hatırlayamıyorum.
O kapıdan
Nasıl geldiğimizi hatırlayamıyorum.
Yerdeki bu kan
Bebeğim, sana izin vereceğimi düşünüyorum.
Deneyin ve skoru hesaplayın
Ama şimdi bana zarar verebilir
Görmesem daha önce yoktu
Sanırım aklımı ve ruhumu kaybettim.
Taş dolu kafa
Yemin ederim dün gece eve geç geldim.
Ve yalnız değildin
Oh bebeğim, kullandığım tüm yalanları düşünüyorum
Bu gözyaşları gibi gecelerde kendimi inşa etmek
Diktiğim dikişler
Yaşayan ağacın etrafında koş
Sevgilim ayaklarımın üzerinde dururken
Bu dallar benim için çok şey ifade ediyor ama yapraklar tadı çok tatlı
Yaşayan ağacın etrafında koş
Yüreğinin ücretsiz root bana ya da beni bana oldum
Ama gecelerimi çok sıkıldım ve huzursuz bir şekilde Geçirmen gereken kişi değilim.
Hiçbir neden neden
Görünüşe göre gençliğimin çözülmesine izin verdim.
Onu dışarıda bıraktın.
Oh sevgilim, belki beni tutabilirsin
Çığlık atamazken ve ağlayamazken
Ama şimdi çaldığım özgürlük
Hoşça kalın
Gözlerim geri dönerken
Başım yere çarpıyor
# Bil ki görmeye çalışamıyorum #
Yüzünü artık
Oh sevgilim, saatin geri dönüp dönmediğini düşünüyorum
Lütfen, kapında olacağım.
Ama şimdi bitti, dersimi aldım
Böylece savaş sona eriyor
Yaşayan ağacın etrafında koş
Sevgilim ayaklarımın üzerinde dururken
Bu dallar benim için çok şey ifade ediyor ama yapraklar tadı çok tatlı
Yaşayan ağacın etrafında koş
Yüreğinin ücretsiz root bana ya da beni bana oldum
Yaşam ağacı etrafında Koşmak gerekir ama değilim
Sevgilim ayaklarımın üzerinde dururken
Beni köklendirebilir veya özgür bırakabilir mi
Ama ben senin olman gereken kişi değilim.