Wild Honey — The Newlyweds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wild Honey adlı sanatçının "The Newlyweds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You had your hair recently cut
And, feeling awkward, you tried
To cover it with both of your hands
Your family was in the backyard
I knew all their names by heart
As if they were royalty from a distant land
The sun dazed us both, it was
Brighter than it will ever be
I was working hard to hide
How much I’d waited for that day to come
We watched your older brother kiss the bride
The sun dazed us both, it was
Brighter than it will ever be
The newlyweds started to dance
To cheesy songs that embarrassed us
We made a promise to never be like that
«Come up and visit us some time»
Your mother told me as she waved goodbye
Her dress made strange patterns under the streetlights
The sun dazed us both, it was
Brighter than it will ever be
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda saçını kestirdin.
Ve garip hissetmek, denedin
Her iki elinizle örtmek için
Ailen arka bahçedeydi.
Tüm isimlerini ezbere biliyordum.
Sanki uzak bir ülkeden gelen bir soylu gibi
Güneş ikimizi de şaşırttı.
Her zamankinden daha parlak
Saklanmak için çok çalışıyordum.
O günün gelmesini ne kadar bekledim
Abinin gelini öpmesini izledik.
Güneş ikimizi de şaşırttı.
Her zamankinden daha parlak
Yeni evliler dans etmeye başladı
Bizi utandıran sevimsiz şarkılara
Asla böyle olmayacağımıza dair bir söz verdik.
"Bir ara gelip bizi ziyaret et «»
El salladı gibi annen söyledi
Elbisesi sokak lambalarının altında garip desenler yaptı
Güneş ikimizi de şaşırttı.
Her zamankinden daha parlak