Wild Orchid — You don't own me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wild Orchid adlı sanatçının "You don't own me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There we were
On a Sunday afternoon
Just holding hands
Lovers makin’ future plans together
We thought forever, forever...
Now here we are
The hand that used to hold me gently
Doesn't know when to let me go
It holds too tight now
And we just fight now
Where is the love?!
You don't own me
Can't control me
I'm not gonna change for nobody
You don't own me
You can't chain me down
If I'm the one you love
Then set me free
Set me free
Side by side
We should walk together
See love eye to eye
Remember all the reasons why you love me
Strength within me
Can't tie it down
You're not my mother
Not my father
You're supposed to be my lover
Not my sister
Not my brother
Gotta be more than just another
Another guy forgettin’ the combination to my heart
Just another page inside of a book without a mark
Love won't be my ball and chain
Driving me insane
Cause you're holdin’ me down
Holdin’ me down
Stop holdin’ me down, down, down.
You don't own me
Can't control me
I'm not gonna change for nobody
You don't own me
I'm not chained babe.
If I'm the one you love
Then set me free
Set me free
You only call me when I want you to
You don't own me
You can't control me
I'm not gonna change for nobody
You don't own me
I'm not chained babe.
If I'm the one you love
Then set me free
You're not my mother
Not my father
You're supposed to be my lover
Not my sister
Not my brother
Gotta be more than just another
Another guy forgettin’ the combination to my heart
Just another page inside of a book without a mark
You don't own me
You can't control me
If you love me,
Set me free.
You don't own me
Then set me free
Set me free.
Şarkı sözü çevirisi
Pazar günü öğleden sonra el ele Tutuştuk ve birlikte gelecek planları yaptık, sonsuza dek düşündük, sonsuza dek...
Şimdi işte buradayız, beni nazikçe tutan el, ne zaman bırakacağımı bilmiyor, şimdi çok sıkı tutuyor ve şimdi savaşıyoruz, aşk nerede?!
Verme, bana ait Olabilir ama ben kontrol değilim ben değiştirmek için kimse yok kendi bana yapamazsınız zinciri beni aşağı Eğer ben seni seviyorum O zaman bana serbest beni özgür Yan yana Biz yürümelisin birlikte Görmek aşk göz göze Unutma tüm nedenleri neden seni sevmeme Gücü içinde bana bir şey kravat ve Sen değilsin benim annem Değil babam Sen olması gerekiyordu benim sevgilim Değil benim kardeşim Değil benim kardeşim olmalı fazla sadece başka Bir adam istiyorsun mark bir Aşk olmadan bir kitabın içinde başka bir sayfa kalbime bu arada benim eşim bana kızıyor’ Stop, Aşağı, Aşağı, beni eziliyorum aşağı tutuyor bana sen Neden beni deli olmayacak.
Bana sahip değilsin, beni kontrol edemezsin, kimse için değişmeyeceğim, bana sahip değilsin, zincirlenmiş bir bebek değilim.
Eğer sevdiğin kişi bensem, o zaman beni özgür bırak, beni özgür bırak, sadece seni istediğimde beni ara, bana sahip değilsin, beni kontrol edemezsin, kimse için değişmeyeceğim, bana sahip değilsin, zincirlenmiş bir bebek değilim.
Eğer ben olursam O zaman beni serbest seni seviyorum annem babam değil kardeşim Değil sevgilim olman gerekiyor kardeşim sakın beni seviyorsan, beni özgür bırak beni kontrol edebilirsiniz sahibim değilsin işareti olmadan bir kitabın içinde başka bir sayfa kalbimde sadece başka Bir adam istiyorsun kombinasyonu daha olmak Zorunda Değil.
O Zaman beni serbest beni özgür ayarlamak sahibim değilsin.