Wild Strawberries — Down And Out In Canaan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wild Strawberries adlı sanatçının "Down And Out In Canaan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drinking curdled milk from a silver cup
Watching all the boys waiting for the plan to erupt
You can talk all you like when you’re down on your luck
And you’re looking for a reason to run
Down and out in Canaan
On a cloudy day you can see the sun
Down and out in Canaan
Nobody’s gonna' ever give you reason to run
Love is never so wise as it is when it’s crossed
Like an angry wind stirring up a handful of dust
Turning water from wine, mixing gold into rust
Painting justice in the wake of the sun
Close the bitter page with a sour look
Cast a callous eye around you at the pictures you took
Live your life in a line, leave your love in a book
Hang your money on the tip of your tongue
Şarkı sözü çevirisi
Gümüş bir bardaktan kıvrılmış süt içmek
Planın patlamasını bekleyen tüm çocukları izliyorum.
Şansın yaver gittiğinde istediğin kadar konuşabilirsin.
Ve kaçmak için bir sebep arıyorsun.
Aşağı ve dışarı Canaan
Bulutlu bir günde güneşi görebilirsiniz
Aşağı ve dışarı Canaan
Kimse sana kaçman için bir sebep vermeyecek.
Aşk asla geçildiği zaman olduğu kadar bilge değildir
Kızgın bir rüzgar gibi bir avuç toz karıştırıyor
Suyu şaraptan çevirmek, altını pas haline getirmek
Güneşin ardından adalet boyama
Acı sayfayı ekşi bir görünümle kapatın
Çektiğiniz fotoğraflarda etrafınıza duygusuz bir göz atın
Hayatını bir çizgide yaşa, aşkını bir kitapta bırak
Paranızı dilin ucuna asın