Will Downing — I Try şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Will Downing adlı sanatçının "I Try" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried to do the best i can for you
but it seems not enough
and you know i care
even when you’re not there
but it’s not what you want
you close your door
when i wanna give you more (i wanna give you)
and i feel, i feel so out of place
and you know it’s true
don’t you think i’m good enough for you???
Can’t you see (can't you see)
that you’re hurting me and i want this pain, i want this pain to stop
so if you really care, i mean, if you really really care
then open up your heart to me yes… open up to me, to me, to me, to me and i really really tried
you know that i try
and i try and i try and i try to make you
and i try, and tried and i tried and i tried and i tired and tried
you know that i tried
and i need to be with you
i tried… i need you
you know that i wanted
i’ll do anything to keep you satisfied my love (to see you through)
because i want you and i need you
you know that i tried
i tried, i tried…
Şarkı sözü çevirisi
Senin için elimden geleni yapmaya çalıştım.
ama bu yeterli değil gibi görünüyor
ve biliyorsun ki umursuyorum.
orada olmadığın zaman bile
ama istediğin bu değil.
kapıyı kapatın
sana daha fazlasını vermek istediğimde (sana vermek istiyorum)
ve hissediyorum, kendimi çok yersiz hissediyorum
ve bunun doğru olduğunu biliyorsun
senin için yeterince iyi olduğumu düşünmüyor musun???
Görmüyor musun (görmüyor musun)
beni incitiyorsun ve bu acıyı istiyorum, bu acının durmasını istiyorum
Yani eğer gerçekten önemsiyorsan, yani, gerçekten önemsiyorsan
o zaman kalbini bana aç Evet ... bana aç, bana, bana, bana ve gerçekten çok denedim
denediğimi biliyorsun.
ve deniyorum ve deniyorum ve seni yapmaya çalışıyorum
ve denedim, denedim, denedim, denedim, yoruldum ve denedim
denediğimi biliyorsun.
ve seninle olmak istiyorum
denedim ... sana ihtiyacım var
istediğimi biliyorsun
seni memnun etmek için her şeyi yapacağım aşkım (seni görmek için)
çünkü seni istiyorum ve sana ihtiyacım var
denediğimi biliyorsun.
denedim, denedim.…