will.i.am — Spending Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, will.i.am adlı sanatçının "Spending Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now baby look I’ve
I’ve got nothing but money, honey
Aha
And I wanna spend it all
Spend it all on you
Aha
Spending money
On you
Tonight
Spending money
Girl lets go to store and spend bank
Buy you things you like
Get you pinky rings with diamonds in them
Dress you how I like
Put you in a flower designer clothes
Look your wardrobe
But Louis Vuitton
Try on Yves Saint Laurent
Let me give you what you want
Take you to the South France
Sit up in nice restaurants
Eat food that we can’t pronounce
Go yacht in Saint Tropez
Club happening in Miami
Girl I love you special way
So go help me spend my money
Now baby look I’ve
I’ve got nothing but money, honey
Aha
And I wanna spend it all
spend it all on you
Aha
Spending money
On you
Let me get you something
Spending money
Can I bye you dinner
Spending money
Tonight
Spending money
They say money don’t bye nobody’s love
But you’ve already got them from me
I’ve already got it from you
You my baby’s mama I’m your baby’s daddy
We are family
Let’s go spending this money
Let’s go take a nice exotic trips
Live a life lavish
Make a wish Lis
I’ll give you the things you like
Make a wish Lis
Don’t you worry 'bout the price
Girl I do adore you
That’s why I’m trying to spoil you
I’m doing all that for you
Cuz, loosing you I can’t afford.
I ain’t try to buy you
I just wanna buy you all them things
That you always wanted
Girl let’s go shopping
Now baby look I’ve
I’ve got nothing but money, honey
And I wanna spend it all
spend it all on you
Aha
Spending money
On you
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bebeğim var bak
Paradan başka bir şeyim yok tatlım.
Aha
Ve hepsini harcamak istiyorum
Hepsini sana harcayın
Aha
Harçlık
Sana
Bu gece
Harçlık
Kız mağazaya gidelim ve bankayı harcayalım
Beğendiğiniz şeyleri satın alın
Onları elmas ile pinky yüzük olsun
Seni sevdiğim gibi giydirin
Bir çiçek tasarımcı giysi koymak
Gardırobuna bak
Ama Louis Vuitton
Yves Saint Laurent üzerinde deneyin
Sana istediğini vereyim
Sizi Güney Fransa'ya götüreceğiz.
Güzel restoranlarda oturun
Telaffuz edemediğimiz yiyecekleri ye.
Saint Tropez'de yata git
Kulüp Miami'de gerçekleşiyor
Kız seni özel bir şekilde seviyorum
Git paramı harcamama yardım et.
Şimdi bebeğim var bak
Paradan başka bir şeyim yok tatlım.
Aha
Ve hepsini harcamak istiyorum
hepsini sana harcayın
Aha
Harçlık
Sana
Sana bir şey getireyim.
Harçlık
Güle güle yemek yapabilirim sana
Harçlık
Bu gece
Harçlık
Derler ki para güle güle kimse sevmez
Ama zaten benden aldın.
Senden aldım bile.
Sen benim bebeğimin annesisin ben senin bebeğinin babasıyım
Biz Bir Aileyiz
Gidelim bu para harcama
Hadi güzel bir egzotik geziye çıkalım
Cömert bir hayat yaşa
Bir dilek tut Lis
Sana sevdiğin şeyleri vereceğim.
Bir dilek tut Lis
Fiyat için endişelenme.
Kız sana tapıyorum
Bu yüzden seni şımartmaya çalışıyorum.
Hepsini senin için yapıyorum.
Kuzen, seni kaybetmeyi göze alamam.
Seni satın almaya çalışmıyorum.
Sadece bütün bunları ben satın aldım
Her zaman istediğin
Kız alışverişe gidelim
Şimdi bebeğim var bak
Paradan başka bir şeyim yok tatlım.
Ve hepsini harcamak istiyorum
hepsini sana harcayın
Aha
Harçlık
Sana