will.i.am — Sunny Hours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, will.i.am adlı sanatçının "Sunny Hours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Step up»
Yeah, yeah, yeah
«Come on»
I’m alright
«You wanna be alright you gotta walk tall»
«Step up»
«Come on»
«Step up»
Be alright, be alright
«You wanna be alright you gotta walk tall»
Well I’ve strolled across some dance floors
filled with girls all dressed in red
Pulled my foot from my mouth answered back to things I’ve said
Wandered through the valley of the shadow of the dead
Stumbled round this old sundial, there these words I read
I’ve only count the sunny hours, brightest hours of day
I never count the gloomy hours, I let them slip away
And I realize I’m away
«Come on»
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m alright y’all, I’m alright y’all
You wanna be alright you gotta walk tall
«Come on»
«Step up»
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m alright y’all, alright y’all
You wanna be alright you gotta walk tall
«Come on»
You gotta walk tall y’all, y’all, y’all
y, yeah, yeah, yeah
Well I woke up in too many beds with girls I didn’t know
I’ve seen lots of brothers act tough,
and I’ve watched them come and go And tell me why I’m not dead with them in the valley down below
I give thanks everyday for these words that save my soul
I only count the sunny hours, the brightest hours of day
I never count the gloomy hours, I let them slip away
(Don't slip away yo)
And I realize I’m away
«Come on»
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m alright y’all, alright y’all
You wanna be alright you gotta walk tall
«Come on»
«Step up»
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m alright y’all, alright y’all (I'm alright)
You wanna be alright you gotta walk tall
«Come on»
Its like the wise man said,
«Relax yourself
When its moving too fast you set ya down
When the going gets tough then get to going
If you really wanna speak than make the sound
Keep your eyes on the prize and realize
That the struggles gonna come in all shapes and size
But you gotta stay strong, don’t let your knees buckle
Gotta keep the hustle, keep hustling»
Do it, Do it, Do it Let the lovin', let the lovin' come back to me Bring it, bring it, bring it, bring it, bring it back to me Let the lovin', let the lovin' come back to me Bring it, bring it, bring it, bring it, bring it back to me Let the lovin', let the lovin' come back to me Bring it, bring it, bring it, bring it, come back to me Let the lovin', let the lovin' come back to me
«Come on»
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(yeah, yeah, everything’s gonna be alright)
I’m alright y’all, alright y’all
You wanna be alright you gotta walk tall
«Come on»
«Step up»
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Everything's gonna be alright now, everything’s gonna be alright)
I’m alright y’all, alright y’all
You wanna be alright you gotta walk tall
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(You gotta walk tall y’all)
(Yeah, yeah, I’m just being)
I’m alright y’all, alright y’all
(I'm alright y’all, I’m all)
I’m all be e e, be e e be alright y’all
Its alright in the sunny time with the Black Eyed Peas,
rocking it straight down from Long Beach
I got the, ohhh
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I’m alright y’all, alright y’all
You wanna be alright you gotta walk tall
you gotta walk tall
Long Beach Dub Allstars, Black Eyed Peas, Will I Am
I’m alright y’all, alright y’all
You wanna be alright you gotta walk tall
When the going get tough, the tough get going
and I’m out
Şarkı sözü çevirisi
«Artmak»
Evet, Evet, Evet
«Çıkmak»
İyiyim
"İyi olmak istiyorsan uzun yürümek zorundasın»
«Artmak»
«Çıkmak»
«Artmak»
Tamam, tamam
"İyi olmak istiyorsan uzun yürümek zorundasın»
Bazı dans pistlerinde dolaştım.
tüm kırmızı giymiş kızlarla dolu
Ayağımı ağzımdan çekti ve söylediklerime cevap verdi.
Ölülerin gölgesi vadisinde dolaştı
Bu eski güneş saati tökezledi, orada bu kelimeleri okudum
Sadece güneşli saatleri, günün en parlak saatlerini saydım
Kasvetli saatleri asla saymam, kaçmalarına izin verdim
Ve uzakta olduğumu anladım
«Çıkmak»
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Tamam hepiniz çıkıyorum Tamam hepiniz ediyorum
İyi olmak istiyorsan uzun yürümek zorundasın.
«Çıkmak»
«Artmak»
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Ben iyiyim, hepiniz, hepiniz.
İyi olmak istiyorsan uzun yürümek zorundasın.
«Çıkmak»
Uzun boylu yürümelisin, hepiniz, hepiniz, hepiniz
y, yeah, yeah, yeah
Tanımadığım kızlarla çok fazla yatakta uyandım.
Kardeş ben çok gördüm zor hareket ,
ve onların gelip gittiğini izledim ve bana neden vadide onlarla birlikte ölmediğimi söyle
Ruhumu kurtaran bu sözler için her gün teşekkür ediyorum
Sadece güneşli saatleri, günün en parlak saatlerini sayıyorum
Kasvetli saatleri asla saymam, kaçmalarına izin verdim
(Kaçma yo)
Ve uzakta olduğumu anladım
«Çıkmak»
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Ben iyiyim, hepiniz, hepiniz.
İyi olmak istiyorsan uzun yürümek zorundasın.
«Çıkmak»
«Artmak»
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Ben iyiyim hepiniz, Tamam hepiniz (ben iyiyim)
İyi olmak istiyorsan uzun yürümek zorundasın.
«Çıkmak»
Bilge adamın dediği gibi,
"Rahatla kendini
Çok hızlı hareket ettiğinde seni yere seriyorsun.
Gidiş zorlaştığında o zaman devam et
Eğer gerçekten konuşmak istiyorsan, o sesi çıkar.
Gözlerinizi ödülün üzerinde tutun ve fark edin
Bu mücadeleler her şekil ve boyutta gelecek
Ama güçlü kalmalısın, dizlerinin bükülmesine izin verme
Koşuşturmaya devam et, koşuşturmaya devam et»
Yap, yap, sevgi, sevgi beni geri Getir, getir, getir, getir, bana sevgi ver, sevgi beni geri Getir, getir, getir, getir, bana aşkı, bu aşkı bana geri Getir, getir, getir, getir bakalım getir hadi getir bakalım bunu bana geri gel sevgi, bırak aşkı bana geri gelsin
«Çıkmak»
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
(Evet, Evet, her şey iyi olacak)
Ben iyiyim, hepiniz, hepiniz.
İyi olmak istiyorsan uzun yürümek zorundasın.
«Çıkmak»
«Artmak»
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
(Şimdi her şey iyi olacak, her şey iyi olacak)
Ben iyiyim, hepiniz, hepiniz.
İyi olmak istiyorsan uzun yürümek zorundasın.
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
(Hepiniz uzun boylu yürümelisiniz)
(Evet, evet, sadece)
Ben iyiyim, hepiniz, hepiniz.
(Ben iyiyim, hepiniz, ben iyiyim)
Tüm e e e e Tamam hepiniz olacağım
Black Eyed Peas güneşli zaman tamam ,
Long Beach düz aşağı sallanan
Ben var, ohhh
(Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet)
Ben iyiyim, hepiniz, hepiniz.
İyi olmak istiyorsan uzun yürümek zorundasın.
uzun yürümelisin.
Long Beach Dub Allstars, Black Eyed Peas, Will I Am
Ben iyiyim, hepiniz, hepiniz.
İyi olmak istiyorsan uzun yürümek zorundasın.
İşler zorlaştığında, işler zorlaşır
ve ben dışarıdayım