Will to Power — Say It's Gonna Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Will to Power adlı sanatçının "Say It's Gonna Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say it’s gonna rain
And no one’s gonna go out tonight
You say it’s gonna rain
That’s why I’m hopin' you hold me tight
If I only live my life for you
There’s only one thing I’d like to do
So I’m hoping you give me this chance
So tonight let us start our romance
You say it’s gonna rain
And no one’s gonna go out tonight
You know it’s gonna rain
That’s why I’m hopin' you hold me tight
If you only have eyes just for me
Close them tight and I’m sure you will see
That nothing can stand in our way
It can happen to us any day
You say it’s gonna rain
And no one’s gonna go out tonight
I know it’s gonna rain
That’s why I’m hopin' you hold me tight
If I only have one wish come true
I will spend my whole lifetime with you
In the dark of the night I can see
That this storm is about to be free
You say it’s gonna rain
And no one’s gonna go out tonight
You know it’s gonna rain
That’s why I’m hoping you hold me tight
You say it’s gonna rain
And no one’s gonna go out tonight
(Rain down on me, rain down on me)
Let your love rain down on me
Rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain
Gonna rain gonna rain
Rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain
Gonna rain gonna rain
Rain rain rain rain rain rain rain rain rain
Gonna rain gonna rain
Rain rain rain rain rain rain rain rain rain
Gonna rain gonna rain
Rain, it’s gonna rain, rain
Gonna rain gonna rain
Rain, it’s gonna rain, rain
Gonna rain gonna rain
You say it’s gonna rain
And no one’s gonna go out tonight
You say it’s gonna rain
That’s why I’m hopin' you hold me tight
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağacak diyorsun.
Ve bu gece kimse dışarı çıkmayacak
Yağmur yağacak diyorsun.
Umarım bu yüzden beni sıkı sıkı sarmanı
Hayatımı senin için yaşasam
Yapmak istediğim tek bir şey var
Umarım bana bu şansı verirsin.
Bu yüzden bu gece romantizmimize başlayalım
Yağmur yağacak diyorsun.
Ve bu gece kimse dışarı çıkmayacak
Yağmur yağacağını biliyorsun.
Umarım bu yüzden beni sıkı sıkı sarmanı
Sadece benim için gözlerin varsa
Onları sıkıca kapatın ve eminim göreceksiniz
Hiçbir şey yolumuzda duramaz
Bize herhangi bir gün olabilir
Yağmur yağacak diyorsun.
Ve bu gece kimse dışarı çıkmayacak
Yağmur yağacağını biliyorum.
Umarım bu yüzden beni sıkı sıkı sarmanı
Eğer sadece bir dileğim olsaydı
Seninle birlikte bütün hayatım boyunca harcamak istiyorum
Gecenin karanlığında görebiliyorum
Bu fırtına özgür olmak üzere
Yağmur yağacak diyorsun.
Ve bu gece kimse dışarı çıkmayacak
Yağmur yağacağını biliyorsun.
Bu yüzden bana sıkıca sarılmanı umuyorum.
Yağmur yağacak diyorsun.
Ve bu gece kimse dışarı çıkmayacak
(Bana yağmur yağıyor, bana yağmur yağıyor)
Aşkının bana yağmur yağmasına izin ver
Yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur
Yağmur yağacak yağmur yağacak
Yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur
Yağmur yağacak yağmur yağacak
Yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur
Yağmur yağacak yağmur yağacak
Yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur yağmur
Yağmur yağacak yağmur yağacak
Yağmur, yağmur yağacak, yağmur yağacak
Yağmur yağacak yağmur yağacak
Yağmur, yağmur yağacak, yağmur yağacak
Yağmur yağacak yağmur yağacak
Yağmur yağacak diyorsun.
Ve bu gece kimse dışarı çıkmayacak
Yağmur yağacak diyorsun.
Umarım bu yüzden beni sıkı sıkı sarmanı