William H. Murphy, III — Praise Is What I Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, William H. Murphy, III adlı sanatçının "Praise Is What I Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Praise is what I do When I want to be close to You,
I lift my hands in praise.
Praise is who I am,
I will praise Him while I can.
I’ll bless Him at all times.
I vow to praise You
Through the good and the bad.
I’ll praise You,
Whether happy or sad.
I’ll praise You
(this is my testimony)
In all that I go through,
(somebody said why)
Because praise is what I do,
Cause I owe it all to You.
(come on church)
Praise is what I do
(come on church)
When I want to be close to You,
(I lift my hands-somebody lift Him)
I lift my hands in praise.
(somebody say it so the devil will hear you)
Praise is who I am,
(come on praise the Lord)
I will praise Him while I can.
I’ll bless Him at all times.
And I vow to praise You
Through the good and the bad.
I’ll praise You,
Whether happy or sad.
I’ll praise You
(Somebody lift your voice and say)
Praise is what I do,
Even when I am going through,
(see I’ve learned…)
I’ve learned to worship You.
(see I want to let the devil know tonight, even though…)
Though my circumstance doesn’t even stand a chance,
My praise out weighs the bad.
(so I vow to praise)
Now somebody lift your voice
And just go to praising him right now
Somebody lift your voice in this place
Lift up your voice in this place.
Şarkı sözü çevirisi
Övgü, Sana yakın olmak istediğimde yaptığım şeydir,
Ellerimi överek kaldırıyorum.
Övgü benim kimim,
Elimden geldiğince onu öveceğim.
Onu her zaman kutsarım.
Şükürler olsun Sana yemin ediyorum
İyi ve kötü aracılığıyla.
Hamd ederim Sana,
Mutlu ya da üzgün olsun.
Hamd ederim Sana
(bu benim ifadem)
Tüm bu yaşadıklarımda,
(birisi nedenini söyledi)
Çünkü övgü benim yaptığım şey,
Çünkü hepsini sana borçluyum.
(hadi kilise)
Övgü benim yaptığım şey
(hadi kilise)
Sana yakın olmak istediğimde,
(Ellerimi kaldırıyorum-biri onu kaldırsın)
Ellerimi överek kaldırıyorum.
(birisi bunu söyle, böylece şeytan seni duyacak)
Övgü benim kimim,
(gel övgü Rab)
Elimden geldiğince onu öveceğim.
Onu her zaman kutsarım.
Ve seni övmeye yemin ederim
İyi ve kötü aracılığıyla.
Hamd ederim Sana,
Mutlu ya da üzgün olsun.
Hamd ederim Sana
(Birisi sesini Kaldır ve söyle)
Övgü benim yaptığım şey,
Ben geçtiğimde bile,
(öğrendim bakın …)
Sana tapmayı öğrendim.
(şeytan bu gece bilmeni istiyorum bak, olsa bile …)
Durumumun hiç şansı olmasa da.,
Benim övgü kötü ağırlığındadır.
(bu yüzden övgü için yemin ederim)
Şimdi biri sesini yükseltsin.
Ve şimdi onu övmeye devam et
Birisi bu yerde sesini kaldırsın.
Bu yerde sesini Yükselt.