William Harris — Leavin' Here Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, William Harris adlı sanatçının "Leavin' Here Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m goin' away, mama, worry you off my mind
I’m goin' away, mama, to worry you off my mind
You keep me worried, bothered all the time
I’m leavin' here, mama, to worry you off my mind
I’m leavin' here, mama, to worry you off my mind
Say, you keep me worried, bothered all the time
I know my woman, tell her by the clothes she wear
I know my woman, tell her by the clothes she wear
She wear two red pieces and great long curly hair
I’m goin' to leave here, mama, to worry you off my mind
I’m goin' to leave here, mama, to worry you off my mind
'Cause you keep me worried, bothered all the time
When you see me comin', mama, put your man outdoors
When you see me comin' put your man outdoors
You know I ain’t no stranger, I been here before
I’m gonna get up in the morning, pack my trunk and go
I’m gonna get up in the morning, pack my trunk and go
And I won’t be back here, baby, till you change your ways
I’m gonna leave this town, mama, and I won’t get back till spring
I’m gonna leave this, town and I won’t get back till spring
You treat me dirty, be home just the same

Şarkı sözü çevirisi

Ben gidiyorum, anne, seni endişelendiriyorum.
Seni endişelendirmek için gidiyorum anne.
Beni endişelendiriyorsun, sürekli rahatsız ediyorsun.
Seni endişelendirmek için buradan ayrılıyorum anne.
Seni endişelendirmek için buradan ayrılıyorum anne.
Söyle, beni endişelendiriyorsun, her zaman rahatsız ediyorsun
Kadınımı tanıyorum, ona giydiği kıyafetlerle söyle
Kadınımı tanıyorum, ona giydiği kıyafetlerle söyle
İki kırmızı parça ve büyük uzun kıvırcık saç giyiyor
Seni endişelendirmek için gidiyorum anne.
Seni endişelendirmek için gidiyorum anne.
Çünkü beni endişelendiriyorsun, sürekli rahatsız ediyorsun.
Beni gördüğünde anne, adamını dışarı çıkar.
Geldiğimi gördüğünde adamını dışarı çıkar.
Biliyorsun ben yabancı değilim, daha önce de buradaydım.
Sabah kalkacağım, bavulumu toplayıp gideceğim.
Sabah kalkacağım, bavulumu toplayıp gideceğim.
Ve ben burada olmayacağım, bebeğim, sen alışkanlıklarını değiştirene kadar
Bu kasabayı terk edeceğim anne ve bahara kadar geri dönmeyeceğim.
Bu kasabayı terk edeceğim ve bahara kadar geri dönmeyeceğim.
Bana kötü davranıyorsun, aynı şekilde evde ol.