William McDowell — I Won't Go Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, William McDowell adlı sanatçının "I Won't Go Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been changed
Healed
Freed
Delivered
I’ve found joy
Peace
Grace
And favor
I’ve been changed (I've been changed)
In the presence of the lord, I’ve been
(healed)
Freed (freed), delivered (delivered)
In your presence lord
(I've found joy
Peace)
Grace (grace)
And favor (and favor)
And right now (right now is the moment)
Today (today is the day)
I’ve been changed (I've been changed)
I’ve been changed (I've been changed)
And I have waited (I have waited for this moment to come)
(and I won’t let it pass me by)
So we say
I won’t go back, can’t go back, to the way it used to be
Before your presence came and changed me
Say I won’t
I won’t go back, I can’t go back, to the way it used to be
Before your presence came and changed me
(All my shame
Guilt
Sins)
They’ve been forgiven (forgiven)
No more chains
Fear
My past (my past) is over (is over)
Say right now (right now is the moment)
Today (today is the day)
I’ve been changed (I've been changed)
Come on someone declare that, I’ve been changed (I've been changed)
And I have waited (I have waited for this moment)
This moment right here I have waited all my life (to come)
(and I won’t let it pass me by)
So we say
I won’t go back, can’t go back, to the way it used to be
Before your presence came and changed me
Would you lift up your voices as loud as you can and say?
I won’t go back, I can’t go back, to the way it used to be
Before your presence came and changed me
Come on, somebody, lift your voice and declare it and say
I won’t go back, I can’t go back, to the way it used to be
Before your presence came and changed me
Somebody say I won’t go back, say
I won’t go back, I can’t go back, to the way it used to be
Before your presence came and changed me
Şarkı sözü çevirisi
Değiştirmiş oldum
Şifa
Serbest
Teslim
Neşeyi buldum.
Barış
Lütuf
Ve iyilik
Değiştim (değiştim)
Tanrı huzurunda, oldum
(şifa)
Serbest (serbest), teslim (teslim)
Senin huzurunda lord
(Neşeyi buldum
Barış)
Grace (grace)
Ve iyilik (ve iyilik)
Ve şu anda (şu anda an)
Bugün (bugün gün)
Değiştim (değiştim)
Değiştim (değiştim)
Ve bekledim (bu anın gelmesini bekledim)
(ve beni geçmesine izin vermeyeceğim)
Öyle diyoruz
Geri dönmeyeceğim, geri dönemeyeceğim, eskiden olduğu gibi
Varlığınız gelip beni değiştirmeden önce
Ben söylemem
Geri dönmeyeceğim, eskisi gibi geri dönemem.
Varlığınız gelip beni değiştirmeden önce
(Tüm utancım
Suç
Günahlar)
Onlar affedildi (affedildi)
Daha fazla zincir yok
Korku
Geçmişim (geçmişim) bitti (bitti)
Şu anda söyle (şu an)
Bugün (bugün gün)
Değiştim (değiştim)
Birini bildirmek gel değiştirmiş oldum (oldum değiştirildi)
Ve bekledim (bu anı bekledim)
Bu an burada tüm hayatım boyunca bekledim (gelmek için)
(ve beni geçmesine izin vermeyeceğim)
Öyle diyoruz
Geri dönmeyeceğim, geri dönemeyeceğim, eskiden olduğu gibi
Varlığınız gelip beni değiştirmeden önce
Seslerinizi olabildiğince yüksek sesle kaldırıp söyler misiniz?
Geri dönmeyeceğim, eskisi gibi geri dönemem.
Varlığınız gelip beni değiştirmeden önce
Hadi, birisi sesini kaldırsın ve ilan et ve söyle
Geri dönmeyeceğim, eskisi gibi geri dönemem.
Varlığınız gelip beni değiştirmeden önce
Biri geri dönmeyeceğimi söylesin.
Geri dönmeyeceğim, eskisi gibi geri dönemem.
Varlığınız gelip beni değiştirmeden önce