William Sheller — 1 2 3 4 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, William Sheller adlı sanatçının "1 2 3 4" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Loin des indiens,
Sous les pins,
Tout va bien
Dans notre camp merci,
Ah vraiment merci ooh.
Les crocodiles,
Sur leur î1e,
Bien tranquilles,
Baillent souvent d’ennui:
Le soleil aussi.
Le capitaine est parti.
Sa femme le trompait aussi.
Quelques nippons
Par camion,
Sans raison,
Viennent et photographient:
Le service est compris ooh.
Les indiens lune,
Taciturnes,
Font fortune
D’un magasin rempli
De souvenirs de Paris.
Et Juana pleure son mari.
Et son mari pleure aussi.
Le producteur
Qui a peur
Vient à l’heure.
Le film n’est pas fini:
La script est partie ooh.
Le missionnaire
Vitupère,
En colère:
On a bu son whisky.
Les piranhas sont gris
Juana a trouvé un mari.
Et le capitaine aussi.
Loin des indiens,
Sous les pins,
Tout va bien
Dans notre camp merci,
Ah vraiment merci ooh.
Les crocodiles,
Sur leur î1e,
Bien tranquilles,
Baillent souvent d’ennui:
Le soleil aussi.
Loin des indiens,
Sous les pins,
Tout va bien
Dans notre camp merci,
Ah vraiment merci ooh.
Les crocodiles,
Sur leur î1e,
Bien tranquilles,
Baillent souvent d’ennui:
Le soleil aussi.
Şarkı sözü çevirisi
Kızılderililerden uzak,
Çamların altında,
Sorun değil
Kampımızda teşekkür ederim,
Ah gerçekten teşekkürler ooh.
Timsah,
Onların i1e üzerinde,
Çok sessiz,
Sık sık can sıkıntısından esnemek:
Güneş de öyle.
Kaptan gitti.
Karısı da onu aldatıyordu.
Bazı Japonlar
Kamyon ile,
Sebepsiz,
Gel ve fotoğraf Çek:
Hizmet ooh dahildir.
Ay Kızılderilileri,
Sessiz,
Bir servet yapmak
Dolu bir mağazadan
Paris'in anıları.
Ve Juana kocasını ağlıyor.
Ve kocası da ağlıyor.
Üretici
Kim korkuyor
Zamanında gelir.
Film henüz bitmedi:
Senaryoyu ooh gitti.
Misyonerlik
Hakaret etmek,
Kızgın:
Viskisini içtik.
Piranhalar gri
Juana bir koca buldu.
Ve kaptanı da.
Kızılderililerden uzak,
Çamların altında,
Sorun değil
Kampımızda teşekkür ederim,
Ah gerçekten teşekkürler ooh.
Timsah,
Onların i1e üzerinde,
Çok sessiz,
Sık sık can sıkıntısından esnemek:
Güneş de öyle.
Kızılderililerden uzak,
Çamların altında,
Sorun değil
Kampımızda teşekkür ederim,
Ah gerçekten teşekkürler ooh.
Timsah,
Onların i1e üzerinde,
Çok sessiz,
Sık sık can sıkıntısından esnemek:
Güneş de öyle.