William Sheller — Maman est folle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, William Sheller adlı sanatçının "Maman est folle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maman est folle
On n’y peut rien
Mais c’qui nous console
C’est qu’elle nous aime bien
Quand elle s’envole
On lui tient la main
Comme un ballon frivole
Au grédu vent qui vient
Tais-toi, Léopold
Surtout ne dis rien
Les gens dans leur cache-col
N’y comprendraient rien
Quand maman rigole
On oublie qu’on a faim
Que c’est l’heure de l'école
Qu’on a peur des voisins
Elle est notre idole
On en a le cњur plein
Faut pas qu’on nous la vole
Ou qu’on l’emmène au loin
Tais-toi, Léopold
Surtout ne dis rien
Les gens dans leur cache-col
N’y comprendraient rien.
Şarkı sözü çevirisi
Anne deli
Bu konuda yapabileceğimiz bir şey yok.
Ama bizi rahatlatan nedir
Bizden hoşlanıyor.
Uçtuğunda
Elini tutun
Anlamsız bir balon gibi
Gelecek rüzgara
Kapa Çeneni, Leopold.
Özellikle de hiçbir şey söyleme.
Saklambaç oynayan insanlar
Ki hiçbir şey anlamıyor
Annem güldüğünde
Aç olduğumuzu unutuyoruz
Okul zamanı
Komşulardan korktuğumuzu.
İdol o bizim
Tam bir kalbimiz var
Bizden çalmak zorunda değiliz.
Ya da götürün onu.
Kapa Çeneni, Leopold.
Özellikle de hiçbir şey söyleme.
Saklambaç oynayan insanlar
Hiçbir şeye inanmazlar.