William Sheller — Photos Souvenirs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, William Sheller adlı sanatçının "Photos Souvenirs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
À Paris, à Neuilly, à Passy, à Lagny
À Bondy, à Grigny, à Parly, à Nancy
À Trouville, à Blonville, à Deauville, à Tourville
Au Tréport, à Newport, à Bangkok, à New-York
À Rabat, à Djerba, à Oslo, à Tokyo
À Kyoto, à Stronzo, à Paris, à Neuilly
À Passy, à Lagny, à Bondy, à Grigny
À Parly, à Nancy, à Trouville, à Blonville
À Deauville, à Tourville, au Tréport, à Newport
À Bangkok, à New-York, à Rabat, à Djerba
À Oslo, à Tokyo, à Kyoto, à Stronzo
Quelqu’un m’a demandé juste hier après-midi
Si je me souvenais de toi
Il m’a montré toutes ses photos d’amis
Et j’en ai vu trop de toi
Les clichés d’un week-end en Angleterre
Quelques diapos d’un de nos anniversaires
Enfin juste de quoi tout remuer
Avec une envie folle
De te retrouver
Et de te chercher partout
De te retrouver
Et puis j’ai repris ce matin mon job à huit heures pile
Et là j’ai tout oublié
C’est drôle de voir comme les heures qui défilent
Peuvent à ce point tout changer
Après tout je me fous de l’Angleterre
Et j’aurai bien d’autres anniversaires
Je vis la vie que je voulais mener
A quoi bon tout changer pour te retrouver
Et puis te chercher partout
Pour te retrouver
Après tout je me fous de l’Angleterre
Et j’aurai bien d’autres anniversaires
Je vis la vie que je voulais mener
A quoi bon tout changer pour te retrouver
Et puis te chercher partout
Un peu n’importe où
Peut-être
À Paris, à Neuilly, à Passy, à Lagny
À Bondy, à Grigny, à Parly, à Nancy
À Trouville, à Blonville, à Deauville, à Tourville
Au Tréport, à Newport, à Bangkok, à New-York
À Rabat, à Djerba, à Oslo, à Tokyo
À Kyoto, à Stronzo, à Paris, à Neuilly
À Passy, à Lagny, à Bondy, à Grigny
À Parly, à Nancy, à Trouville, à Blonville
À Deauville, à Tourville, au Tréport, à Newport
À Bangkok, à New-York, à Rabat, à Djerba
À Oslo, à Tokyo, à Kyoto, à Stronzo
Şarkı sözü çevirisi
Paris, Neuilly, Passy, Lagny
Bondy'ye, Grigny'ye, Parly'ye, Nancy'ye
Trouville, Blonville, Deauville, Tourville
Treport, Newport, Bangkok, New York
Rabat, Djerba, Oslo, Tokyo'da
Kyoto'da, Stronzo'da, Paris'te, Neuilly'de
Passy, Lagny, Bondy, Grigny
Parly, Nancy, Trouville, Blonville
Deauville, Tourville, Treport, Newport
Bangkok, New York, Rabat, Djerba
Oslo, Tokyo, Kyoto, Stronzo
Birisi bana dün öğleden sonra sordu
Eğer seni hatırlasaydım
Bana arkadaşlarının tüm fotoğraflarını gösterdi.
Ve seni çok gördüm
İngiltere'de bir hafta sonu resimleri
Doğum günlerimizden birinin birkaç slaytları
Sonunda her şeyi karıştırmak için yeterli
Çılgın bir özlem ile
Seni bulmak için
Ve her yerde seni arıyorum
Seni bulmak için
Ve sonra bu sabah saat sekizde işime geri döndüm.
Ve sonra her şeyi unuttum
Saatlerin nasıl geçtiğini görmek komik
Bu noktada her şeyi değiştirebilir miyim
Ne de olsa İngiltere umurumda değil.
Ve daha birçok doğum günüm olacak
Yaşamak istediğim hayatı yaşıyorum.
Seni bulmak için her şeyi değiştirmenin ne yararı var
Ve sonra her yerde seni arıyorum
Seni bulmak için
Ne de olsa İngiltere umurumda değil.
Ve daha birçok doğum günüm olacak
Yaşamak istediğim hayatı yaşıyorum.
Seni bulmak için her şeyi değiştirmenin ne yararı var
Ve sonra her yerde seni arıyorum
Biraz her yerde
Belki
Paris, Neuilly, Passy, Lagny
Bondy'ye, Grigny'ye, Parly'ye, Nancy'ye
Trouville, Blonville, Deauville, Tourville
Treport, Newport, Bangkok, New York
Rabat, Djerba, Oslo, Tokyo'da
Kyoto'da, Stronzo'da, Paris'te, Neuilly'de
Passy, Lagny, Bondy, Grigny
Parly, Nancy, Trouville, Blonville
Deauville, Tourville, Treport, Newport
Bangkok, New York, Rabat, Djerba
Oslo, Tokyo, Kyoto, Stronzo