Willie González — Seda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willie González adlı sanatçının "Seda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seda, tu cuerpo es como seda
Que de tanto quererlo perdi ya la cabeza
Loco, por ti me he vuelto loco
Bendita esta locura que me hace tan dichoso
Me vuelvo fiera cuando te miran
Y no me atrevo a pensar que un dia no sea mia:
Tu boca en mi boca, tu pecho en mi pecho *
Amarte sin freno dejando la ropa
Rodar por el suelo, comernos abesos
Si un dia te pierdo quien va a reemplazarme
Tu cuerpo de seda, de seda
Seda, tu cuerpo es como seda
Mi piel se va erizando cuando te siente cerca
Celos, por ti yo siento celos
No puedo imaginarme que otro sea tu dueño
Me vuelvo fiera, cuando te miran
Y no me atrevo a pensar
Que un dia no sea mia;
(coro)Quien va a reemplazarme tu cuerpo de seda
PREGONES
-Si es contigo donde nacen mis ansias
Donde vivo y donde muero
-Chica tu me acostumbraste a darte lo mejor de mi vigor
-Ay! no me he podido imaginarme
Que fuera tan dichoso
-Fiel compañera no se que haria
Si te perdiera pereceria
-Mi amor que suave tu piel
-Nadie puede reemplazar esas cosas maravillosas
Que produce tu cuerpo al quemarme
-Si es tu cuerpo de seda me ha vuelto tan exotico
-Te necesito aqui en mi rededor, sin tu calor
Mi vida no es nada
-Uhm! Deja que mis manos se deslicen
Por tu cuerpo de seda
Şarkı sözü çevirisi
İpek, vücudun ipek gibi
Aklımı çoktan kaybettim.
Deli, senin yüzünden delirdim.
Beni bu kadar kutsanmış yapan bu delilik kutsanmış
Sana baktıklarında gurur duyuyorum.
Ve bir gün benim olmayacağını düşünmeye cesaret edemiyorum:
Ağzın ağzımda, göğsün göğsümde *
Elbiselerini bırakmadan seni seviyorum
Yere yuvarlan, bizi ye abesos
Bir gün seni kaybedersem yerime kim geçecek?
Vücudunuz ipek, ipek
İpek, vücudun ipek gibi
Sana yakın hissettiğinde cildim buruşuyor
Kıskanç, senin için kıskanç hissediyorum
Başka birinin sana sahip olduğunu hayal bile edemiyorum.
Sana baktıklarında gurur duyuyorum.
Ve düşünmeye cesaret edemiyorum
Bir gün benim olmasın;
(koro)ipek bedeninin yerini kim alacak
PREGONES
- Eğer arzularımın doğduğu yer sensen
Nerede yaşıyorum ve nerede ölüyorum
- Kızım, sana en iyi gücümü vermek için beni kullandın.
- Ay! Hayal edemiyorum
O kadar kutsanmış ki
- Bilmiyorum, vefakar ne yapardım yapın
Eğer seni kaybedersem bozulabilir
- Cildini yumuşatan aşkım.
- Bu harika şeylerin yerini kimse alamaz .
Beni yakarak vücudun üretiyor
- Eğer ipeksi vücudun ise, beni çok egzotik yaptı.
- Sana burada ihtiyacım var, sıcaklığın olmadan.
Hayatım bir hiç.
- Uhm! Ellerim kaysın
İpek vücut tarafından