Willie Mitchell — Ain't Too Proud To Beg şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willie Mitchell adlı sanatçının "Ain't Too Proud To Beg" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you wanna leave me,
But I refuse to let you go,
If I have to beg, plead for your sympathy,
I don’t mind 'cause you mean that much to me.
Ain’t Too Proud To Beg and you know it,
Please don’t leave me girl,
Don’t you go,
Ain’t too proud to plead, baby, baby,
Please don’t leave me, girl,
Don’t you go.
Now I’ve heard a cryin' man
Is half a man with no sense of pride,
But if I have to cry to keep you,
I don’t mind weepin' if it’ll keep you by my side.
Ain’t Too Proud To Beg and you know it,
Please don’t leave me girl,
Don’t you go,
Ain’t too proud to plead, baby, baby,
Please don’t leave me, girl,
Don’t you go.
If I have to sleep on your doorstep all night and day
Just to keep you from walking away,
Let your friends laugh, even this I can stand,
'Cause I wanna keep you any way I can.
Ain’t Too Proud To Beg and you know it,
Please don’t leave me girl,
Don’t you go,
Ain’t too proud to plead, baby, baby,
Please don’t leave me, girl,
Don’t you go.
Now I’ve got a love so deep in the pit of my heart,
And each day it grows more and more,
I’m not ashamed to call and plead to you, baby,
If pleading keeps you from walking out that door.
Ain’t Too Proud To Beg and you know it,
Please don’t leave me girl,
Don’t you go,
Ain’t too proud to plead, baby, baby,
Please don’t leave me, girl,
Don’t you go.
Şarkı sözü çevirisi
Ayrılmak istediğini biliyorum beni,
Ama gitmene izin vermeyi reddediyorum.,
Yalvarmak zorunda kalırsam, sempatini dile.,
Benim için çok şey ifade ediyorsun neden dert etmedim.
Yalvarmak için çok gururlu değil ve bunu biliyorsun,
Lütfen beni bırakma kızım.,
Gitme ,
Yalvarmak için çok gururlu değil, bebeğim, bebeğim,
Lütfen beni bırakma kızım.,
Sen gitmiyorsun.
Şimdi ağlayan bir adam duydum
Gurur duymayan yarım bir adam mı,
Ama seni tutmak için ağlamak zorunda kalırsam,
Eğer seni yanımda tutarsa ağlamaya aldırmam.
Yalvarmak için çok gururlu değil ve bunu biliyorsun,
Lütfen beni bırakma kızım.,
Gitme ,
Yalvarmak için çok gururlu değil, bebeğim, bebeğim,
Lütfen beni bırakma kızım.,
Sen gitmiyorsun.
Bütün gece ve gündüz kapında uyumak zorunda kalırsam
Sadece seni uzak durmaktan alıkoymak için,
Arkadaşlarının gülmesine izin ver, buna bile dayanabilirim,
Çünkü seni elimden geldiğince tutmak istiyorum.
Yalvarmak için çok gururlu değil ve bunu biliyorsun,
Lütfen beni bırakma kızım.,
Gitme ,
Yalvarmak için çok gururlu değil, bebeğim, bebeğim,
Lütfen beni bırakma kızım.,
Sen gitmiyorsun.
Şimdi kalbimin çukurunda çok derin bir aşk var,
Ve her gün büyür daha,
Seni arayıp yalvarmaktan utanmıyorum bebeğim.,
Eğer yalvarmak o kapıdan çıkmanı engelliyorsa.
Yalvarmak için çok gururlu değil ve bunu biliyorsun,
Lütfen beni bırakma kızım.,
Gitme ,
Yalvarmak için çok gururlu değil, bebeğim, bebeğim,
Lütfen beni bırakma kızım.,
Sen gitmiyorsun.