Willie Nelson — I Just Can't Let You Say Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willie Nelson adlı sanatçının "I Just Can't Let You Say Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had not planned on seeing you
I was afraid of what I’d do
But pride is strong and here am I
And I just can’t let you say goodbye
Please have no fear you’re in no harm
As long as you’re here in my arms
But you can’t leave so please don’t try
I just can’t let you say goodbye
What force behind your evil mind
Can make your lips speak so unkind
To one who loves as much as I
But I just can’t let you say goodbye
The flesh around your throat is pale
Intended by my fingernails
Please don’t scream and please don’t cry
I just can’t let you say goodbye
Your voice is still it speaks no more
You’ll never hurt me anymore
Death is a friend to love and I
'Cause now you’ll never say goodbye (Goodbye)
Şarkı sözü çevirisi
Seni görmeyi planlamamıştım.
Ne yapacağımdan korkuyordum.
Ama gurur güçlü ve işte buradayım
Ve sadece veda etmene izin veremem
Lütfen korkmayın, zararınız yok.
Kollarımda olduğun sürece
Ama gidemezsin, bu yüzden lütfen deneme
Sadece veda etmene izin veremem.
Kötü zihninin arkasında ne tür bir güç var
Dudakların çok kaba konuşabiliyor
Benim kadar seven birine
Ama veda etmene izin veremem.
Boğazındaki et solgun.
Tırnaklarım tarafından tasarlandı
Lütfen çığlık atma ve lütfen ağlama
Sadece veda etmene izin veremem.
Sesin hala duruyor. artık konuşmuyor.
Bir daha asla bana zarar vermeyeceksin.
Ölüm sevmek için bir arkadaştır ve ben
Çünkü şimdi asla elveda demeyeceksin (Elveda)