Willie Nelson — Pages şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willie Nelson adlı sanatçının "Pages" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last evening I turned by The pages of time
And tore out the chapters
When you were mine
I attempted to cut out
The memories of you
And paste in some new ones
Far better and true, true
I searched through the chapters
Referring to hearts
For the one with the caption
'Till death do us part'
I ripped at each letter
And I tore at each word
I screamed at your memory
And nobody heard, nobody heard
But your memory’s determined
And chances are few
Of my ever finding
A replacement for you
It desperately clings
To the floor of my mind
And fights for its place
In the pages of time
Şarkı sözü çevirisi
Dün akşam zamanın sayfalarını çevirdim
Ve bölümleri yırttı
Sen benimken
Kesip yapmaya çalıştım
Senin anıların
Ve bazı yenilerini yapıştırın
Çok daha iyi ve doğru, doğru
Bölüm aradım ben
Kalplere atıfta bulunmak
Resim yazısı olan kişi için
'Ölüm bizi ayırana kadar'
Her harfi yırttım.
Ve her kelimeyi yırttım
Hafızana bağırdım.
Ve kimse duymadı, kimse duymadı
Ama hafızan kararlı.
Ve çok az şans var
Benim hiç bulma
Sizin için bir yedek
Umutsuzca yapışıyor
Zihnimin zeminine
Ve onun yeri için savaşır
Zamanın sayfalarında