Willie Nelson — Put Me On a Train Back to Texas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willie Nelson adlı sanatçının "Put Me On a Train Back to Texas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been on the road most all of my life
Traveled from coast to coast
In search of some pleasures and treasures and things
Whatever pleased me the most.
Like bandanas and blue jeans and old cowboy clothes
That bring back an old country song
About rough rides and red eyes and old broken bones
And railroad tracks running back home.
Put me on a train back to Texas
I’ve been where the highwaymen roam
Put me on a train back to Texas
Wake me up when we reach San Antone.
Wake me up when we reach San Antone.
Mamma says home’s where the heart is Like Bob Wills said in a poem
My heart is there in the middle of Texas
Beside the old Alamo.
Like my broken in saddle and old leather boots
I’m worn but I’m still going strong
Cowboys can tell when the season is changing
And I think it’s time to move on.
Put me on a train back to Texas
I’ve been where the highwaymen roam
Put me on a train back to Texas
Wake me up when we reach San Antone.
Wake me up when we reach San Antone…
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım boyunca yollardaydım.
Kıyıdan kıyıya Seyahat etti
Bazı zevkler ve hazineler ve şeyler arayışı içinde
Ne olursa olsun beni en çok memnun oldum.
Bandanalar, mavi kot pantolon ve eski kovboy kıyafetleri gibi
Bu eski bir ülke şarkısını geri getiriyor
Kaba sürmek ve kırmızı gözler ve eski kırık kemikler hakkında
Ve eve giden demiryolu rayları.
Beni Teksas'a giden bir trene bindir.
Soyguncuların dolaştığı yerdeydim.
Beni Teksas'a giden bir trene bindir.
San Antone'a vardığımızda beni uyandır.
San Antone'a vardığımızda beni uyandır.
Annem, Bob Wills'in bir şiirde söylediği gibi, kalbin nerede olduğunu söylüyor
Kalbim Teksas'ın ortasında
Eski Alamo'nun yanında.
Eyer ve eski deri çizmeler kırık gibi
Yorgunum ama yine de güçlü gidiyorum
Kovboylar sezonun ne zaman değiştiğini söyleyebilir
Ve bence devam etme zamanı geldi.
Beni Teksas'a giden bir trene bindir.
Soyguncuların dolaştığı yerdeydim.
Beni Teksas'a giden bir trene bindir.
San Antone'a vardığımızda beni uyandır.
San Antone'a vardığımızda beni uyandır.…